belli

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şu anda böyle belli şeyler bilinerek yapılıyor.

  Right now, certain things are being done deliberately with knowledge.

  

  Fazla Merak43. Bölüm - Anıl Piyancı

• ve yaratılan bu değerler belli bir şekilde bölüştürülüyordur.

  And these created values are likely distributed in a certain way.

  

  sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi

• zaman da belli bir yön kazandı artık.

  Time has now gained a certain direction.

  

  Barış Özcan ile 111 Hz149 - Zamanı Tutabilir miyiz?

• İnfina'da kaliteyi güvence altına almak adına yürüttüğümüz çalışmaları belli başlı birkaç başlık altında toplayabiliriz aslında.

  Actually, we can group the efforts we carry out to ensure quality at Infina under a few main headings.

  

  İnfina ile Dijital Finans#47 Çiğdem Alev ile Kalite Odaklı Süreç Yönetimi

• Eskisi kadar tarif yükleyemediğim için belli bir kitlemi kaybettim.

  I lost a certain audience because I couldn't upload recipes as much as before.

  

  Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."

• Ben zaten hani yani gezdiğim eksen o kadar belli ki kendim hani şarkı yazarken filan.

  It's already so obvious what my focus is when I travel, you know, even when I'm writing songs and so on.

  

  umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142

• Belli değil inan başı soğuk

  It's not clear, I swear the head is cold.

  

  Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024

• Ve buna belli bir senin kübitin gelecek burada duracak.

  And a certain cube of yours will come here and stay.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• Hani belli durumlarda çözemediğin yerlerde ne yapacaksın?

  What will you do in situations where you can't solve it?

  

  KonuşamadıkKonuşamadık 14.Bölüm

• Ve yani eve girdiğinde o evde cinayet işlendiği o kadar belli ki yani hani.

  And so, when he entered the house, it was so obvious that a murder had been committed there, I mean, you know.

  

  Konuya Giremeyenler#19: Esra Ejderhalara Neden İnanıyor?

• Tabii o teleskobların hepsi uydu sonuçta yörüngede hareket ettikçe teleskoblarda sinyali hani belli bir yere kilitleniyor değil mi?

  Of course, all those telescopes are satellites, so as they move in orbit, the signals in the telescopes are locked onto a certain point, right?

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• belli bir hızda çalıştırıyorsun sistemini.

  You are operating your system at a certain speed.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).