bazında
Said in 12 Turkish podcast lines.
Yani kriter daha çok bizde o proje içerik bazında oluyor.
So the criterion is more based on the content of the project for us.

Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline
Kulüp bazında hani müfredatta olması gereken ve zorunlu şeyler var ya.
There are things that should be in the curriculum at the club level and are mandatory.

Bir Varmış, Hiç YokmuşEyvah Mutfakta Fil Var!
Neredeyse hani özel ülke bazında gitmeyeceğim.
I almost won't go on a country-specific basis.

Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi
Bu kadar tabii ekonominin içerisinde adet bazında hakim olan bir yapıyı düşününce.
Considering a structure that dominates in terms of quantity within such a natural economy.

BANA YARINDAN BAHSEDER MİSİN?M. Serdar Kuzuloğlu - Çağımızın İşi, Geleceğin İşi: Girişimcilik ve Dijital Dönüşüm
O ürünü arıyor ve o ürünün marka bazında arama yaptığında o ürünün satıldığı yerleri listeliyor.
It searches for that product and lists the places where that product is sold when searching by brand.

Anlık GeliştiVade Farksız 36 Ay Taksit
Peki 7 senelik öğretmenlik hayatın boyunca yaşadığın öğretmenlik bazında en enteresan
Well, the most interesting experience you've had in your 7 years of teaching life in terms of teaching.

Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan
Türkiye'ye etkisini inceleyen yerler de var. Mesela Almanya özelinde yapılmış çalışmalar var ama 300 kişiyle falan görüşerek daha böyle görüşme bazında ilerleyen ve Türkiye'ye etkisini...
There are also those examining its impact on Turkey. For example, there are studies conducted specifically on Germany, but by interviewing 300 people or so, progressing more on an interview basis, and its impact on Turkey...

Açık BilinçBeyin göçü nedir? - Bölüm 2
Bunun yanında atrial fibrasyon konusunda toplum bazında tarama ve özellikle atrial fibrasyonu tedavi ve antikoagülasyon stratejilerinin güncellenmesi, gelişmesini beklemekteyiz.
In addition, we expect community-wide screening for atrial fibrillation and especially the updating of treatment and anticoagulation strategies for atrial fibrillation.

KardiyopodKalp Kökenli İnmeler
Tamamen gördüğüm şeyleri insan bazında.
I see everything I observe on a human level.

KSD RadyoDertTalks: Söz Vermiştik, Pick Me, Gold Digger, Sinir Hastalıkları
Maalesef ki blockchain ekosisteminde, Türkiye bazında kadınlar daha çok marketing, BD ve tasarım kısmına yoğunlaşmış bir şekilde çalışıyorlar.
Unfortunately, in the blockchain ecosystem, women in Turkey are primarily focused on marketing, business development, and design.

Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar
Şarkı bazında bile 4-5 dakikalık başka bir role bürünmek durumundasın sen.
You have to take on another role of 4-5 minutes even on a song basis.

Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman
Lütfen her bir birey kendi çocuğunu bir proje bazında görmesin.
Please do not let each individual see their child as a project.

Artı Bir - Konuklu SohbetlerOkuma Alışkanlıkları
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).