bazı
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bahsettiğin gibi hobi olarak ilerlettiğim, böyle işte benim aslında hayattan keyif aldığım bir şey olarak bazı çekimlere katılıyorum diyebilirim.
As you mentioned, I can say that I participate in some shoots as something that I actually enjoy in life, which I pursue as a hobby.

Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü
Gerçekten bazen bazı şeyler yaşarız ve isyan ederiz ya.
Sometimes we really experience things and we rebel, right?

Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması
Bazı kızlar bazı çocuklar gitmiyor imzalattıktan sonra da böyle öbekleniyorlardı hani niye gitmiyorlar falan diye.
Some girls were clustering together, wondering why certain boys were not leaving even after getting signatures.

cahil köpeklerBİLİN ÇAKIŞI 3 - BÜLEN TÜSTÜN & EREN BORA ERCAN
Rudolf Valentino bazı filmlerinde böyle makyaj falan yapan bir adam.
Rudolf Valentino is a man who does such makeup in some of his films.

SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Yani bu aslında birazcık şey hani sizden önce haliyle sizden önce gör, bazı şeyleri
So this is actually a bit, you know, see some things before you, naturally before you.

ablamın kardeşiKardeşimin Ablası - Nesligül Satır | 2. Kısım
Üzerine tartışabiliriz. Bunun üzerine bazı üretimler de gerçekleştirebiliriz diye düşünüyorum. Ne dersin?
We can discuss it. I think we can also carry out some productions on this matter. What do you think?

Psikiyatriden Felsefeye Serbest GezentilerKaybettiğimiz Gerçeklik, Bulduğumuz Gerçeklik
Aralarında Almanya'nın da olduğu bazı ülkeler bir süredir.
Some countries, including Germany, have been for a while.

HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor
güzel çaldığımıza inandığımız falan ııı bazı şarkıları
the songs that we believe we play beautifully, umm...

Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var
bazı böyle çabaları da zamanında çok yapmış olur.
Some such efforts would have been made in due time as well.

Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var
Hani tabii ki bazı figürlerde gerçekten çok büyük bir azim, kararlılık dediğim oluyordu.
Of course, there were indeed some figures that showed great determination and resolve.

R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç
Ve otopilotta evet yer etmiş olan bazı alışkanlıklar.
And there are some habits that have taken root in the autopilot.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Bazı politikacılar davul zurnayla askerliğe koşan Türk gençlerini askerlikten soğutma suçunu işliyor.
Some politicians are committing the crime of discouraging Turkish youth from military service while they enthusiastically rush to enlist with drums and horns.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).