basın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İşte başta bazı basın mensuplarının ortaya attığı isimler beklentiler yükseldi.

  Here, expectations rose with the names initially put forward by some members of the press.

  

  Mevzu FenerFenerbahçe'nin Sezon Başlangıcı, Taktiksel Yapı ve Beklentiler | Fenerbahçe Sohbetleri # 1

• Ama aman yapma, ağlama, öfkelere basın, kızamazsın, şımaramazsın, bağramazsın, ağlayamazsın denen çocuklar

  But please don't do it, don't cry, suppress your anger, you can't get angry, you can't be spoiled, you can't shout, you can't cry, they say to the children.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Örgüt, propaganda ve basın faaliyetleri yoluyla kazandığı elemanlar aracılığıyla eylemlerini gerçekleştirmiştir.

  The organization has carried out its actions through the members it gained via propaganda and press activities.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bir basın toplantısına dönüştürme konusunda çok hevesli Fenerbahçe bu tanıtımları.

  Fenerbahçe is very eager to transform these promotions into a press conference.

  

  formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3

• Bunun üzerine aile bir basın toplantısı düzenleyip bilgi ve görgü şahitlerine seslenmeye karar veriyor.

  Following this, the family decides to hold a press conference to call on witnesses and those with information.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• En büyük basın kuruluşlarının yazdığı gibi değil bu emin olun.

  This is not as the major press organizations write, believe me.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• ya da bir siyasi partinin genel başkanlarının siyasi danışmanları ya da basın danışmanları.

  or the political advisors or press advisors of the leaders of a political party.

  

  Çağlar Cilara“Erdoğan’a bir kere oy verdim” - Ali Tarakçı

• Bu çok adını andık eBay birleşiminin basın toplantısını dün gibi hatırlıyorum.

  I remember the press conference of the eBay merger, which we mentioned so much, as if it were yesterday.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• ...bir basın açıklaması...

  ...a press release...

  

  HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor

• Ne yazık ki yaygın basın da bu sürece hizmet ediyor, bu sürecin içerisinde.

  Unfortunately, the mainstream media is also serving this process, being part of this process.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Bir yerde diyorsun ki bununla ilgili basın açıklamasından başka bir yerde mi?

  In one place you say, is there somewhere else other than the press release regarding this?

  

  Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman

• Bu kimi zaman basın bülteni oluyor, kimi zaman işte kitap makale oluyor, kimi zaman vesaire vesaire ve basın toplantılarına gidiyorsun ya da röportajlara gidiyorsun.

  Sometimes it's a press release, sometimes it's a book article, sometimes it's this and that, and you go to press conferences or interviews.

  

  Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).