bakıma

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Aslında benim anladığım kadarıyla Mencid erkek kardeşinin Enpi'yi yoldan çıkardığını düşünüyor bir bakıma.

  Actually, as far as I understand, Mencid thinks that his brother has led Enpi astray in a way.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Elbette ki kuzunun da bakıma ihtiyacı var ama insanın daha fazla bakıma ihtiyacı var.

  Of course the lamb needs care, but a human needs care even more.

  

  Psikiyatriden Felsefeye Serbest GezentilerKaybettiğimiz Gerçeklik, Bulduğumuz Gerçeklik

• Çünkü ben sorularımı onun üstüne yöneltmiştim aslında bir bakıma ama tabii ki sevdiğin mevsim hakkında da konuşacağız.

  Because I had actually directed my questions towards him in a way, but of course we will also talk about the season you love.

  

  Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish

• Bir bakıma, ibadet-ü taatın ruhu ikhlas olduğu gibi,

  In a sense, just as the essence of worship and devotion is sincerity,

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• Prematüre ve acayip bakıma muhtaçlar.

  They are premature and need special care.

  

  Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu

• Bu bir bakıma demek ki mevzuyu, David Lynch'in burada anlattığı mevzuyu çözdüğü anlamına geliyor aslında bir yerde.

  This, in a way, means that it actually signifies the resolution of the subject that David Lynch discusses here.

  

  KalemKahveKlavye PodcastDAVID LYNCH ve BÜYÜK BALIK · Yaratıcılık, Meditasyon, Jung

• postoperatif bakıma kadar olan tüm süreci analiz edilebilir.

  The entire process until postoperative care can be analyzed.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

• konuşacaksın, bir bakıma her mafsalın şükrünü eda etmekle konuşacaksın, rükua da teşekkür

  You will speak, in a way, by expressing gratitude for each joint, you will also thank in bowing.

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• Yani kendini aslında iyi şeyler için koşullandırıyorsun bir bakıma.

  So, in a way, you are conditioning yourself for good things.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).