bakım
Said in 12 Turkish podcast lines.
Klasik bir aslında Avrupa'da okuyan bir öğrencinin o 40 bin bakımı gibi bir genel bir bakım yaptırırım.
I would have a general maintenance done, similar to the care of a student studying in Europe with a budget of 40,000.

Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?
Ebeveyn çocuk ilişkisinde bir taraf bakım veren, diğer taraf bakım alan öncelikle.
In the parent-child relationship, one side primarily provides care, while the other side primarily receives care.

Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan
Sonuç olarak yalın yaklaşımın anestezi uygulamalarında kullanılması, hasta bakım kalitesini arttırırken maliyetleri düşürülmesidir.
In conclusion, the use of a lean approach in anesthesia practices increases the quality of patient care while reducing costs.

TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar
Dolayısıyla hayatını aldığı gibi onun üzerine bakım alır, yer, içer, barınır,
Therefore, it takes care of itself as it receives life, it eats, drinks, and shelters.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Artık biliyoruz ki çocukluk çağı yaşantıları, bakım vereniyle kurulan ilişkimiz yetişkinlikte kim olduğumuzu,
We now know that childhood experiences and the relationships we establish with our caregivers shape who we are in adulthood.

passiflora podcast07 yalnız değilsin.
Oysa Türkiye'de bu rakam iki çalışana karşılık bir bakım veren olarak bakıyor.
However, in Turkey, this figure corresponds to one caregiver for every two employees.

Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı
Çalıştığı iş yerindeki bakım elemanı Mia'ya kafayı takmış vaziyetteydi.
The maintenance worker at her workplace was infatuated with Mia.

Bilinmezin TasviriReddettiği için Öldürüldü
Bir yandan işte orada bakım yaparken, Çiğdem Talü'ye bakarlarken doktorlar bir yandan paraya ihtiyaç oluyor.
On the one hand, while taking care of Çiğdem Talü there at work, the doctors also need money.

Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?
Bu görev kapsamında, tedarik, bakım, askeri teçhizatın ve mühimmatın taşınması,
In this context, the procurement, maintenance, and transportation of military equipment and ammunition,

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Ya da işte bakımı olan, bakım için gelenlerin, bakımlarını yaptığında onların gibi...
Or, you know, when those who have care come for care, just like when they do their care...

Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)
Ona bakım vermek bir süre sonra kendime bakım vermek.
Taking care of her is, after a while, taking care of myself.

passiflora podcast07 yalnız değilsin.
Ya çocuğunun bir ihtiyacı var, ya o bakım bakla yükümlü olduğu birinin ihtiyacı var,
Either your child has a need, or someone they are responsible for needs care.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).