babanın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yani sadece Müslüman bir anne babanın evladı olarak dünyaya gelmesi tatmin edici bir açıklama değildir.

  So, simply being born as the child of a Muslim mother and father is not a satisfactory explanation.

  

  Emre DormanDin Adamı Yüzleşme

• Senin babanın vefat etsenin babanı hayata şu an Rabbi bağlıyor.

  If your father passed away, your father is currently connected to life by the Lord.

  

  O Tarz Mı?S09E06-Amatör Manipulatör

• Bu bir babanın ya da annenin tavrı olabilir ve diğerini çocuklaştırmaya başlıyoruz.

  This could be the attitude of a father or a mother, and we start to infantilize the other.

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

• Yine annenin ya da babanın ebeveynliğinin kendi anne ve babalarının ebeveynliğine göre biraz yansıttıklarını düşünüyorum.

  I think your mother's or father's parenting reflects a bit of their own parents' parenting.

  

  incinmişsinBireyleşme

• bu sendromun başkası ve babanın otoritesizliğinden kaynaklandığını göstermektedir.

  This syndrome indicates that it is caused by the absence of the father's authority and others.

  

  Carpediem VoicePeter Pan Sendromu

• Sonra da überin arabasıyla beraber babanın sarayına değil de havaalanına gidiyorsun.

  Then you are going to the airport instead of your father's palace with the Uber car.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• Anne babanın kitapları böyle evde bir kere rol model olmamız lazım anne baba olarak.

  Parents' books at home show that we need to be role models as parents.

  

  Artı Bir - Konuklu SohbetlerOkuma Alışkanlıkları

• İçerisinde var olmaya çalışma gibi bir şey miydi yani hani tam babanın yaptığı müzik değil baban senin yaptığın müziği anlamıyor.

  Was it something like trying to exist within it, I mean, it's not exactly the music your father makes, but your father doesn't understand the music you make.

  

  Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür

• o anne babanın oradaki kendi yazgılarından getirip yansıttıkları beklentiler, belki kurgular, belki çocuk için kendi kafalarında kurdukları planlar ve davranışları.

  The expectations that those parents bring and reflect from their own destinies there, perhaps fantasies, perhaps the plans they have constructed in their minds for the child and their behaviors.

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

• Mustafa 28 yaşında ilkokul mezunu bir anne ile ortaokul mezunu babanın iki çocuğundan biri.

  Mustafa is one of the two children of a mother who graduated from elementary school and a father who graduated from middle school, and he is 28 years old.

  

  Lokum Podcast - Turkish Stories - Türkce HikayelerHayatin icine akmak

• Anne babanın bu beklentisini bilmesi lazım çocuğun.

  The child needs to know the expectations of the parents.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Ve biraz da şey var tabii, mühendis babanın mühendis kızı olmak.

  And of course, there's also the thing of being an engineer's daughter of an engineer father.

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).