başladığımız
Said in 10 Turkish podcast lines.
global partnerlerimiz arasında Techstars var, NVIDIA var. Bu partnerlikler biz yurt dışı şubeleri açmaya başladığımız zaman,
among our global partners are Techstars and NVIDIA. These partnerships will be important when we start opening overseas branches,

Swipeline#214 Girişimlere global ölçekte destek veren Yıldız Teknopark | İsa Turgut İnci
Yani şöyle ilk kitabı okumaya başladığımız zaman da bu dijital panoptikonlardan ben girmek istiyorum.
So, when we start reading the first book, I want to delve into these digital panopticons.

Kale KapısıBölüm 8: Yüz Yüzeyken Konuşuruz!
İkimizde de çünkü böyle çok güzel dileklerle isteklerle falan başladığımız bir şeyi öyle ya bunların da hevesi geçti işte falan gibi bir şey olsun da istemiyorum yani.
I don't want it to be something like, "Well, they lost their enthusiasm for this thing we both started with such beautiful wishes and desires."

Cart Curtgünah çıkarma , neler yaptık CART CURT
Biz başladığımızda İsmail'le başladığımız iki sene önceki zamanı hatırlıyorum.
I remember the time two years ago when we started with İsmail.

BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka
Biraz da hayatı ilk başladığımız zamanlarda ki naifliğimiz ve masumiyetimizi temsil eden White Rabbit.
A bit also representing our innocence and naivety from the early days of life, the White Rabbit.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
işte güzel soundtrack'lerin olduğu, güzel oyuncularla tanışmaya başladığımız
here we start meeting beautiful actors with beautiful soundtracks

ÇOK DÜŞÜNMEAftersun, Licorice Pizza, We Live in Time #27
göçmen meselesinin ne kadar önemli olduğunu biraz daha böyle anlamaya başladığımız süreçler.
Processes in which we have started to understand how important the issue of immigration is.

Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları
Başladığımız için sevgili dinleyenlerimiz bir best of ya da best of, Vladimir Bestov durumunda olduğumuzu anlamışlardır.
Since we started, dear listeners, they must have understood that we are in a "best of" or "Best of Vladimir Bestov" situation.

Cenk ve Erdem Atasözleri AtölyesiBest of
Ama biz bunu önümüzdeki sezon başladığımız zaman bu daha Kasım'da falan da ya
But when we start this in the upcoming season, it's more like in November or something.

Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri
Bu sene başladığımız bir jacuzzi ve kargo ile yaptığımız.
This year we started with a jacuzzi and cargo.

Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).