bütün

Said in 12 Turkish podcast lines.

• ...bütün elektriğini kendi üreten...

  ...that produces all its electricity by itself...

  

  İklim Bize Ne Diyor!İklim İçin Hemen, Şimdi!

• Konuştuğumuz için bütün podcast'i biraz daha olumlu olmasını planlıyordum.

  I was planning for the whole podcast to be a bit more positive since we talked.

  

  R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç

• Bu kişi başta bahsettiğim hani genç kadının böyle bütün sorunlarını anlattığı iki tane üniversiteden arkadaşı vardı.

  This person had two university friends who were mentioned earlier, to whom the young woman talked about all her problems.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Bütün sosyal medya hesaplarında da Instagram, Twitter, Facebook'ta da kardeşlerimizin, çocuklarımızın.

  On all social media accounts, including Instagram, Twitter, and Facebook, our brothers and children.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Ama aradaki bütün link uzayda olabilir.

  But the entire link in between could be in space.

  

  Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri

• Bir mezunu öğrenci işe girer gitmez ya ben okulda ne güzel 4 yıl öğrenmişim bütün öğrendiklerimi kullanıyorum 4 yıl öte öyle bir şey yok ki okul zaten çöp hiçbir şey öğretmemek isteyen okulda.

  A graduate, as soon as they start a job, realizes how wonderfully they learned things during the 4 years at school, thinking they are using everything they learned, but there's nothing like that; if the school doesn't want to teach anything, it is just trash.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Ama işte bütün bunlar da ileriki dönemlerde yazmaya olan bağlılığını da gösteren şeyler.

  But all of these are also things that demonstrate his commitment to writing in the future.

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• O zaman bütün demografilerini, bütün personalarını iyice kararlaştırıp bu insanlar kim ve neyi seviyorlar.

  So then, clearly determine all their demographics and all their personas, and know who these people are and what they love.

  

  Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline

• İkinci sıraya yerleşti ve gümüş madalya aldı ve bu bütün dünyada şu anda gündem oldu.

  He placed second and won a silver medal, and this has now become a topic of discussion worldwide.

  

  Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar

• Cebren ve hile ile Aziz Vatan'ın bütün kaleleri zapt edilmiş,

  By force and deceit, all the fortresses of the Glorious Homeland have been captured,

  

  Her Gün 10 Dakika NutukHer Gün 10 Dakika Nutuk - 136. Bölüm - Gençliğe Hitabe

• Biz insanları kendini tekrar eden ve zeka gerektirmeyen bütün işlerden kurtaracağız.

  We will free people from all repetitive and mindless tasks.

  

  BANA YARINDAN BAHSEDER MİSİN?M. Serdar Kuzuloğlu - Çağımızın İşi, Geleceğin İşi: Girişimcilik ve Dijital Dönüşüm

• Kaos GL dergisinin bütün arşivine baktığımız bir sözlü tarih çalışması yapmıştık.

  We conducted an oral history project by examining the entire archive of Kaos GL magazine.

  

  Açık GazeteAçık Gazete: 20 Eylül 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).