bölgesindeki
Said in 6 Turkish podcast lines.
gelen kalça basen bölgesindeki yağlanmalar buna yatkınlık var.
There is a tendency for fat accumulation in the hip and pelvic area.

DiyetcastZayıf Olma Arzusu
Ama Flaman bölgesindeki Katoliklerin çoğunlukta olduğu topraklar İspanya'nın elinde kaldı.
But the lands where Catholics are in the majority in the Flemish region remained under Spain's control.

NoktaSeksen Yıl Savaşı (Hollanda İsyanı)
Son yıllarda Hakkari bölgesindeki Sad Dağları ile Yüksekova Vadisi'nde yapılan bilimsel araştırmalar çok ilginç sonuçlar vermiş,
Recent scientific studies conducted in the Sad Mountains of the Hakkari region and the Yuksekova Valley have yielded very interesting results.

Şehrin AnahtarıHakkari - Şehrin Anahtarı 30. Bölüm
Fakat afet bölgesindeki çalışmalar için tamamen gönüllülerle hareket etmemiz mümkün değil.
However, it is not possible for us to operate completely with volunteers for the work in the disaster-affected area.

HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar
Galile bölgesindeki Nasra köyünden ya da işte o Natsaret diyorlar.
From the village of Nasra in the Galilee region, or as they call it, Nazareth.

Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?
Kabaca saat 3.45 sularında Londra'nın East End bölgesindeki ıssız ve loş bir sokakta yürüyen Hamill George Cross muşambaya sarılı bir şeye çarptı.
Around 3:45, Hamill George bumped into something wrapped in a tarpaulin on a desolate and dimly lit street in London's East End.

Cinayet MasasıJack The Ripper
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).