azaltmak

Said in 11 Turkish podcast lines.

• Afetlerin üzerimizdeki bu olumsuz tesirini azaltmak için bazen de ikincil önlemler gerekiyor.

  Sometimes secondary measures are also needed to reduce the negative impact of disasters on us.

  

  Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı

• Yapmam gereken tek şey seçenekleri azaltmak

  The only thing I need to do is to narrow down the options.

  

  ofseçenekleri azaltmak

• Dolayısıyla bu endişeyi de azaltmak, kendilerini güçlenmiş ve daha yeterli hissedebilmeleri için de desteğe ihtiyaçları var diyebilirim.

  Therefore, I can say that they need support to reduce this concern as well and to feel empowered and more adequate.

  

  Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi

• Eğer bedeni aşamalı bir şekilde ortadan kaldırmak ya da bedenin etkisini azaltmak söz konusu olduğu zaman yani biyolojik varlığımızın biyolojik etkisini azalttığımız ölçüde belki de bir tür sonsuz yaşamı kazandığımız,

  If it is about gradually eliminating the body or reducing the effect of the body, that is, to the extent that we diminish the biological effect of our biological existence, we may perhaps gain a kind of eternal life.

  

  Felsefe AçıklarındanÖlüme karşı insan: Modernizm ve ölümsüzlük arayışları

• 6 Sigma metodolojisi, anestezi süreçlerindeki varyasyonları azaltmak için kullanılabilir.

  The 6 Sigma methodology can be used to reduce variations in anesthesia processes.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

• Yeni modelde bu tür hataları azaltmak için ciddi iyileştirmeler yapıldı.

  Serious improvements have been made in the new model to reduce such errors.

  

  Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?

• Bu hormonun salgılanmasını azaltmak için öncelikle uykumuza çok ama çok dikkat etmemiz gerekiyor.

  To reduce the secretion of this hormone, we primarily need to pay a lot of attention to our sleep.

  

  Sizden BiriBENİM SUÇUM YOK

• Burada kalitenin amaçlarından biri olan riskleri azaltmak aslında bizim de hedeflerimizden biri.

  One of the goals of quality here, which is to reduce risks, is actually one of our objectives as well.

  

  İnfina ile Dijital Finans#47 Çiğdem Alev ile Kalite Odaklı Süreç Yönetimi

• Hem hata eğilimini daha kırılganlığı azaltmak hem daha özlü.

  Both to reduce error tendency and increase conciseness.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Zaten en başında bunu azaltmak için bir terapiye başlaması lazım insanın.

  At the very beginning, a person needs to start therapy to reduce this.

  

  ANAKRONİZMİyileşmek İstiyorsan Sosyal Medyadan Uzak Dur

• Örneğin postoperatif bulantı ve kusma sıklığını azaltmak için bu yöntem kullanılarak sorunun temel nedenleri belirlenebilir

  For example, the underlying causes of the problem can be identified using this method to reduce the frequency of postoperative nausea and vomiting.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).