aylar
Said in 12 Turkish podcast lines.
Sonra tabii aradan aylar sonra ben bu boynumdakini iş yerinde buldum.
Later, of course, months later, I found this around my neck at work.

Serdar Gökalp17 KASIM SERDAR GÖKALP'LE KORKU PROGRAMI BÖÖ
Aylar, mevsimler, yani zaman nasıl oluşuyor hiç düşündünüz mü?
Have you ever thought about how months, seasons, and time are formed?

Bilim HazinesiBilim Hazinesi 5.Bölüm - Battani
Ben Herda ile aylar öncesinde birinci yıllarını kutladıkları zaman tanışmıştım aslında.
I had actually met Herda months ago when they were celebrating their first anniversary.

Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar
Bir vardan bağıra, aylar yıllar bitmiş yollarda
Crying out from a distance, months and years have ended on the roads.

DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39
İlker Canik'le ilgili aylar önce Flu TV'de Yuval Noah Harari'yi belki biliyorsunuzdur Sapiens'in yazarı konuk almıştı.
Months ago, İlker Canik hosted Yuval Noah Harari, the author of Sapiens, on Flu TV; you might know him.

Biz Sizi ArıycazGündemi gömme seansı. Yasayı geri çek. Ekonomik kriz. Bu çukurdan nasıl çıkarız?
Aylar süren müzakereler sorununda eski iktidar Merkez Sağ Parti,
In the issue of lengthy negotiations lasting for months, the former ruling Central Right Party,

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
Hepsi 1 ay sonrası, 2 ay sonrası, 3 ay sonrası, belki de aylar sonrasını kapsayan düşünceler.
All of them are thoughts that cover 1 month later, 2 months later, 3 months later, or maybe months later.

Adı üstündeKaygının kaygılandırmadığı bir noktaya yolculuk
Aslında gıda dedektifini takip edenler geçtiğimiz aylar boyunca benzer durumları görmüşlerdi.
In fact, those who followed the food detective had seen similar situations over the past months.

Gıda DedektifiKilitli Kutularda Satılan Çikolatalar! Sadece Türkiye'de mi? #TüketicininYorumu
Böyle aylar yıllarca uğraşmak zorundasın değiştirmek için.
You have to struggle for years to change it like this.

cahil köpeklerBİLİN ÇAKIŞI 3 - BÜLEN TÜSTÜN & EREN BORA ERCAN
Bir vardan bağıra, aylar yıllar bitmiş yollarda
Crying out from a bard, months and years have ended on the roads.

DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39
Böyle birazcık daha aylar aylar sonra geldiğimiz için önce uzun bir giriş
Since we came a little later, a few months later, a long introduction first.

Yer YatağıŞaka Sanmıştım B2- Müjdat Gezen'in Cinayete Film Süsü Verdiği Yapım
İlk aylar yine bir tık hani boş vaktimiz vardı.
In the first months, we still had a bit of free time.

Cart Curtgünah çıkarma , neler yaptık CART CURT
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).