avrupa

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bu neandertallerin genelde soğuk yerlerde yaşadığını biliyoruz, düşünüyoruz Avrupa tarafında.

  We know that these Neanderthals generally lived in cold places, we think on the European side.

  

  Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?

• Şimdi tabi annelik izni yurt dışı ve yurt içi arasında bir fark gösteriyor yani yurt dışında çok uzun süre annelik izni alabiliyorsunuz Avrupa'da bunun avantajını ben de yaşadım.

  Now, of course, maternity leave shows a difference between abroad and at home; that is, you can take a much longer maternity leave abroad. I have experienced that advantage in Europe as well.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Avrupa'daki aşırı sağ yükselişi, Çin ilişkileri.

  The rise of the extreme right in Europe, China relations.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Amerika ya da diğer bireysel Batı Avrupa kültürlerinde çok yapılıyordu

  It was done a lot in America or other individual Western European cultures.

  

  Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları

• Yaşla cinsiyete çok ilgilenmiyorum ama ülkeler gerçekten bana çok ilginç geliyor çünkü en çok izlenme Avrupa'dan oluyor işte en fazlası Almanya'dan tabii ki Türkiye'den oluyor ama Sri Lanka'dan dinlenme oluyor mesela.

  I'm not very concerned about age or gender, but countries really interest me a lot because the most views come from Europe; of course, the majority is from Germany, but there are listens from Sri Lanka as well, for example.

  

  O Şekil Yaani!Hayatımı düzene sokuyorum

• Ama Güney Amerika'daki bir adama daha çok nasıl para kazandırabilirim derdiniz olduğu zaman o zaman diyorsunuz ki ben Güney Afrika'yı kullanırken bunu göndereyim Avrupa'ya giderken bunu göndereyim.

  But when you have the concern of how to make more money for a man in South America, you say, let me send this while using South Africa, let me send this while going to Europe.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Avrupa Birliği projelerine başvuru süreçlerinde de biz başarılı belirli kriterleri doldurmuş öğrencileri de projemize dahil etmeyi planlıyoruz.

  We plan to include students who have successfully met certain criteria in our project during the application processes for European Union projects.

  

  Uluslararası İşletme Yönetimi (Almanca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiAlmanca Uluslararası İşletme Yönetimi Bölüm Tanımı 2023

• Yani Londra'da büyüdüğüm, belki şimdi Türkiye'deki dinleyen insanlar diyebilir Avrupa'da yaşıyor falan filan.

  So I grew up in London, and maybe now the people listening in Turkey could say he lives in Europe and so on.

  

  Diren Kartal Podcast#1 Diren Kartal Kim?

• Klasik bir aslında Avrupa'da okuyan bir öğrencinin o 40 bin bakımı gibi bir genel bir bakım yaptırırım.

  I would have a general maintenance done, similar to the care of a student studying in Europe with a budget of 40,000.

  

  Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?

• Evet ve mesela biz bazen denk geldiğimizde mesela YouTube'dan Avrupa yakasını izliyoruz.

  Yes, and for example, sometimes when we come across each other, we watch the European side on YouTube.

  

  Ajans MuhabbetiS2B2 - Tüm Detaylarıyla Altın Koza'da Yaşananlar ve Altın Portakal'ın İptali

• Avrupa'da son dönemde yoğun şekilde gündeme gelen...

  Recently brought to the forefront in Europe...

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Taciz, tecavüz iddialarının farkında olduğunu ancak İtalya'nın öncülüğünde Avrupa'nın güney sınırını Afrika'ya devretmek için çaresizlik içerisinde buna göz yumduklarını itiraf ediyorlarmış.

  They are admitting that they are aware of the harassment and rape allegations, but out of desperation to hand over Europe's southern border to Africa under Italy's leadership, they have turned a blind eye to it.

  

  Açık GazeteAçık Gazete: 20 Eylül 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).