atıyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve bunu öğrenen çocuk duygularım önemli değil deyip ikinci planı atıyor.

  And the child who learns this says my feelings don't matter and puts the second plan aside.

  

  incinmişsinBireyleşme

• angaryayı sırtından atıyor havası içinde eda etmeden iştinav edeceksin.

  You will avoid doing it without displaying the attitude of shrugging off the burden.

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• Araba süren adam motora laf atıyor diyemem ya böyle motor mu sürülür diyor.

  I can't say the man driving the car is insulting the motorcycle; he's saying, "Is this how you ride a motorcycle?"

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Onu ancak gösteriş olarak ifade edebileceğim bir tavırla omzuna atıyor

  He throws it over his shoulder with an attitude that I can only express as flashy.

  

  Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler

• Ama şimdi beğenmeyen kitle bir şeyler atıyor sahneye konser alanında falan.

  But now the audience that doesn't like it is throwing things on stage at the concert venue.

  

  Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin

• ona Stavro, bilmem ne Stavro Polov atıyor.

  He's throwing Stavro, I don't know what Stavro Polov.

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• Her keş bana hava atıyor, sülün gibi dolanıyor.

  Every time he shows off to me, he struts around like a pheasant.

  

  Geçen GeceNüsha 24 Erik , Yerel Radyolar , İrem Derici , Ödenen hesap , İş birliği , Reklam. Bayan Garson,

• Bütün storylerini whatsapp story olarak atıyor ve ya inanılmaz yani bunları bir gün konsant alıp şeyde paylaşmak istiyorum.

  She shares all her stories as WhatsApp stories, and it's incredible; I want to collect them one day and share them in a presentation.

  

  abes podcast[ABES_E25] -- Azdıran Waffle’lar / Totaliter Temizlik

• Herkes alimler başkasına atıyor

  Everyone is attributing scholars to others.

  

  SEYYİD H.AHMET BABA İLE SEYYİD H.MEVLÜT BABA DERNEĞİ BAŞKANI ABDULBAKİ BABA DERGÂH SOHBETLERİHaşr Suresi 9. Ayet-i Kerimenin Tefsiri

• Bir de bir şey değiştirmiş hava böyle buzlu karlı olduğu için tekerlekler eskidi değiştirdim bilmem ne kitapta da tekerleklere zincir takıyordu karda kaymasın diye Bella bu diyalog yaşanmadan önce evden çıkıyor üç adım atıyor sonra şak diye yere düşüyor arkadaşlar ben gülen insana gülen insana demişim ben düşen insana çok gülerim kendim düşündüğümde çok gülüyorum ama Bella kızım salak mısın önüne bak.

  Also, something has changed because the weather is icy and snowy, the wheels wore out, I changed them. In that book, it also mentioned putting chains on the wheels so they wouldn’t skid in the snow. Bella leaves the house before this dialogue happens, takes three steps, and then falls to the ground. Friends, I told the laughing person that I laugh a lot at the falling person; I laugh a lot when I think about it myself. But Bella, my girl, are you stupid? Watch where you’re going.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Ben özellikle hani şu an hep arkadaşlarım yorum atıyor genelde.

  I'm especially noticing that all my friends are commenting right now.

  

  Nereye Koyduysan Ordadır2S 2B | "Bir yerden sonra deriniz kalınlaşıyor."

• Oranın toprağını işleteceğim diye beyan da bulursan o şey devlet atıyor belli yerlere.

  If you declare that you will cultivate the soil there, the state will allocate those resources to certain places.

  

  Tuna Dergisi (Bilim ve Kültür-Sanat) içerikleri3# Sen Ne Yapıyorsun? Servis Tasarımı - Göksu Karagüler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).