arttı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bu tarz platformlardan iş görüşmelerin sayısı gittikçe arttı.

  The number of job interviews from such platforms has increased steadily.

  

  İş Hayatı Podcast®Yeniden Yayında | Online Video Mülakat ve Görüşmelerinde dikkat edilmesi gereken 10 Önemli Nokta

• Kadın teröristlerin, örgüte katılıp, eylemlere iştirak etmeleriyle bildik de, medyan bu eylemlere ilgisi daha da arttı.

  As we were already aware of the female terrorists joining the organization and participating in actions, the media's interest in these actions increased even more.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Sonra değişti atmosfer. Çünkü talep arttı. Benim zamanımda öyleydi.

  Then the atmosphere changed. Because the demand increased. It was like that in my time.

  

  KodCastAlmanya'da bir yazılım mühendisi

• Dolayısıyla tasarımcıların hem kazanması gereken bilgiler arttı hem de çalışma alanları genişlemiş oldu.

  Therefore, the knowledge designers need to acquire has increased, and their fields of work have expanded as well.

  

  Grafik Tasarımı Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiGrafik Tasarımı Bölüm Tanıtımı 2023

• Yaratıcı aktiviteler yapan kişilerin coşku seviyelerini de arttı bulunmuş.

  It has been found that individuals engaging in creative activities experience increased levels of enthusiasm.

  

  Gelişigüzel HayallerBana Coşkuyu Çizebilir Misin?

• Bu tartışmalar gittikçe arttı.

  These discussions have increasingly escalated.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Şu an ellerimizde tuttuğumuz bilgisayarların RAM'i veya hafıza kartları çok fazla arttı.

  The RAM or memory cards of the computers we currently hold in our hands have increased significantly.

  

  May The Data Be With YouMay The Data Be With You Podcast ⚔️ 11# : Veri Madenciliğinden Veri Bilimine Veriden Bilgi Çıkarımının Hikayesi

• şevkle aslında kendime olan güvenim biraz daha arttı.

  Enthusiastically, my confidence in myself has actually increased a bit more.

  

  Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM

• Bir tane daha yaptım sana geldikten sonra performansım arttı.

  I made one more after you came, my performance improved.

  

  Ben Ne Dersem O22 | Masöz Alev (Sezon Finali)

• Sanayi büyüdükçe bu sanayide çalışabilecek insana olan ihtiyaç da paralel olarak belki de logaritmik olarak arttı.

  As the industry grew, the need for people who could work in that industry also increased in parallel, perhaps even logarithmically.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Bankalar ve kredi kartları kullanımı arttı.

  The use of banks and credit cards has increased.

  

  May The Data Be With YouMay The Data Be With You Podcast ⚔️ 11# : Veri Madenciliğinden Veri Bilimine Veriden Bilgi Çıkarımının Hikayesi

• Yani sosyal medyadaki algı yönetimi o kadar arttı ki herhangi bir insanın, ki bu insan profesyonel bir insan da değil,

  In other words, the perception management on social media has increased so much that any person, even if this person is not a professional,

  

  ANAKRONİZMİyileşmek İstiyorsan Sosyal Medyadan Uzak Dur

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).