antalya
Said in 12 Turkish podcast lines.
Isparta'da, Konya'da, Antalya'da, Mersin'de yanlış
In Isparta, in Konya, in Antalya, in Mersin, wrong.

Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var
Aşağına kırar, birisine bakar dışarıya antalya gönderir.
It breaks down below, looks at someone outside and sends them to Antalya.

İçimizden Geçen Yaz#50 Bir Yaz Gecesi Dönümü Rüyası
Ama o kadar sıcak oluyor ki özellikle İstanbul'da ve tatil yerlerinde Antalya, Muğla, Mersin taraflarında çok nem oluyor ve sıcaklık hayli yüksek oluyor.
But it gets so hot, especially in Istanbul and in holiday destinations like Antalya, Muğla, and Mersin, where there is a lot of humidity and the temperature is quite high.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Özellikle Türkiye'de biliyorsun hem yabancılar tarafından hem de yerel halk tarafından Antalya, Kaş tarafları çok tercih ediliyor popüler ya da İzmir, bu aralar İzmir, Alaçatı da tercih ediliyor tabii ki ama hani Antalya daha sıcak olduğu için su açısından, deniz açısından o da gerçekten ilk sırada yer alıyor.
Especially in Turkey, you know that both foreigners and locals prefer places like Antalya and Kaş a lot. İzmir is also popular these days, particularly Alaçatı, but since Antalya is warmer in terms of water and sea, it really ranks first.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Kasımpaşa Antalya'yı ya da Rize Samsun.
Kasımpaşa either Antalya or Rize Samsun.

Farklı Kaydet PodcastDRESS CODE, DERBİLER HAFTASI, CUMA TATİL! | FIXMENU #3
Bir şey anlatıyor mu? Ankara'da doğdum. 30 yaşıma dek Ankara, İzmir, İstanbul, Antalya'da bulundum, yaşadım.
Is it telling something? I was born in Ankara. Until I was 30, I lived in Ankara, Izmir, Istanbul, and Antalya.

Okur Sohbetleri39- Yiğit Yavuz @Radyomani
Sonrasında Rüştü Antalya Spor'a gidiyor.
Afterwards, Rüştü is going to Antalya Spor.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Geyik sivrisinde Antalya'da 1000 metrelik bir rotayı işte serbest solo dedikleri stilde yani hiçbir güvenlik önlemi olmadan tırmandım.
I climbed a 1000-meter route in Antalya in the style they call free solo, meaning without any safety precautions.

Asla Durma300km Paraşütle uçan adam / Barış Çelik
Sezonun ilk maçında statta olacağım ben yine eşek gibi geleceğim belki Antalya'ya ulaşacağım oradan otobüslere bineceğim.
I will be at the stadium for the first match of the season; I'll probably come like a donkey, maybe I'll reach Antalya and then take buses from there.

Benim Hocam BielsaBenim Hocam Bielsa #86 Final | Van Bronckhorst, Erden Timur, YKS
Antalya zaten Konya'nın altında bu arada.
Antalya is already below Konya, by the way.

Benim Hocam BielsaBenim Hocam Bielsa #86 Final | Van Bronckhorst, Erden Timur, YKS
Bu kadar sıcak Türkiye'de, Antalya'da bile bulunmuyor.
It's not even this hot in Turkey, not even in Antalya.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Antalya Spor'da tam Beşiktaş'ta sözleşmemizi alacakken bir trafik kazasına karışıyor.
While we were about to sign our contract with Beşiktaş at Antalya Sport, he gets involved in a car accident.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).