annesini

Said in 10 Turkish podcast lines.

• Ve bir keresinde yemek iyi pişmediği için annesini çocukların önünde dövmüş.

  And once, he beat his mother in front of the children because the food was not cooked well.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• Bella annesinden ayrılıyor gidiyor işte annesini çok seviyorum bilmem ne falan uçağa biniyor gidiyor sonra babası geliyor işte alıyor Bella'yı eve gidiyorlar falan işte gidiyor odasına giriyor böyle işte zaten orada daha önce yaşadığı için ya da arada bir gittiği için odası var yani onu görüyoruz babası kendisine bir araba alıyor yani daha doğrusu bir kamyonet böyle kırmızı bir kamyonet alıyor ve Bella buna böyle çok mutlu oluyor işte teşekkür ederim babacım falan düşünsenize yani liseye gidiyorsunuz ve arabanız var bilmiyorum daha ne istiyor bilirsiniz.

  Bella is leaving her mother, saying she loves her very much, and then she gets on the plane and goes. After that, her father comes, picks Bella up, and they go home. Then she goes into her room; she already has a room there since she lived there before or visits occasionally. Her father buys her a car; actually, it's a red pickup truck, and Bella is very happy about it, saying thank you, dad. Just imagine, you're going to high school and you have a car. I don't know what more you could want.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Gideceksin oraya ve şunu öğreniyorsun, işte annesini görüyorsun, işte hoş geldin oğlum falan filan.

  You will go there and learn this, you see his mother, here is welcome my son and so on.

  

  KonuşamadıkKonuşamadık 14.Bölüm

• Bir öğrencinin annesini iki yıl arka arkaya aramak zorunda kaldım.

  I had to call a student's mother for two consecutive years.

  

  Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)

• Görüyoruz annesi de yeni bir annesi babasından uzun süre önce ayrılmış Bella annesiyle yaşıyor lakin annesi kendisine yeni bir eş adayı buluyor ve bu eş adayı da işte tenis maçına gidiyor oraya gidiyor kampa gidiyor galiba böyle bir yerlere gidiyor sık sık yani o yüzden aslında Bella onlara yük olduğunu hissediyor ve bu yüzden de babasının yanına gitmeye karar veriyor hani anne beni sal modunda annesini zaten affedersiniz umurunda değil yani.

  We see that Bella’s mother separated from her father a long time ago, and Bella lives with her mother; however, her mother is looking for a new partner, and this partner goes to tennis matches and seems to go to places like camps quite often. Because of this, Bella feels like a burden to them and decides to go to her father's side, as her mother is in a “leave me alone” mode and frankly doesn’t seem to care.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Hepsini de yaptım insanların ulan salak mısın diyeceği her şeyi yaptım evet insan o sırada salaklaşıyor hala daha böyle önüme gelen şeylere de gene de bir bakıyorum yani bir analiz ediyorum acaba denesem mi denemesem mi falan diye ya işte böyle insan çaresiz hissedince gerçekten her yolun ne bilmem her şeye sarılıyor çok yakın arkadaşım çok sevdiğim bir arkadaşım var Mehmetcan İngiltere'de o da annesini kaybetti Mehmet'le konuştuğumuz zaman benden önce annesini kaybetmişti.

  I did everything that people would say "are you stupid?" Yes, at that moment, a person becomes foolish, and I still look at the things that come my way and analyze them, wondering whether I should try them or not. You know, when a person feels desperate, they really grasp at every opportunity. I have a very close friend whom I love a lot, Mehmetcan, who is in England; he also lost his mother. When I talked to Mehmet, he had lost his mother before I did.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Mesela annesini kaybeden kişiyi düşünün.

  For example, think of a person who lost their mother.

  

  Akademik PsikolojiBir Kaybın Ardından... -Yas Süreci-

• Her neyse tüm bunlarla ben meşgul oluşurken bu annem vefat ettiklerindeki bir yıl içerisinde Twitter'da şeye denk geldim bir kız şey demiş işte annem dövme yaptırmamdan hiç hoşlanmazdı 10 yıldır onu rüyamda görmedim o da annesini kaybetmiş dövme yaptırdığı gün annesi rüyasına gelmiş ve gerçekten kızmış ama kız mutluluktan uçuyor Twitter'a yazmış dedim tamam çok güzel ben biliyorum neye kızacağını ve kesin rüyama gelecek diye düşünüyorum işte bir umut annem çok doğalcı bir insandı yani doğallıktan aşırı yana bir insandı ve çok güzeldi.

  Anyway, while I was busy with all of this, I came across something on Twitter during the year my mother passed away. A girl had written that her mother never liked her getting tattoos. She hadn’t dreamed of her for 10 years, but on the day she got a tattoo, her mother came to her in a dream and was really angry. However, the girl was flying with happiness and wrote on Twitter. I thought, okay, that's very nice. I know what she would be angry about, and I think she will definitely come to my dream. There’s a hope. My mother was a very natural person, I mean, she was someone who leaned extremely towards naturalness, and she was very beautiful.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Ertesi sabah Mecit hala eve gelmeyince Mecit'in annesini arayarak işe gitmesi gerektiğini,

  The next morning, when Mecit still hadn't come home, he called Mecit's mother to say that he needed to go to work.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Kişinin annesini, babasını, evladını sevmesi, bu muhabbet-i tabiî deniyor buna.

  A person’s love for their mother, father, and child is called natural affection.

  

  Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).