andaki

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Annemin kendi annesinden çok farklı olduğunu düşündüğü o andaki yanılsaması

  The illusion she had at that moment that her mother was very different from her own mother.

  

  Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?

• Sanatçı her zaman o andaki o aldığım çektiğim frekansın en iyi kader planını yaşıyoruz da.

  The artist always lives the best fate plan of the frequency I receive in that moment.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Şu andaki güncel bellek teknolojisi DDR5.

  The current memory technology is DDR5.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Ama belki onların da bu mimarlık yaşantılarındaki şu andaki pozisyonlarıyla deprem sonrasında şu anda olanlarla ilişkili olarak aslında biraz ne düşünüyorlar diye konuyu açmayı hedefliyorum.

  But maybe I aim to open up the topic by considering what they actually think about the current state of their architectural experiences in relation to what is happening right now after the earthquake.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Şu andaki grafik gücünü sağlayan, paralel işlem gücünü sağlayan binlerce şeydir.

  What currently provides the graphical power is thousands of things that provide parallel processing power.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Bir yerde kapsüllemiş olmak şu andaki durumu biraz daha iyi idare edebilmemi sağlıyor.

  Being encapsulated in a certain way allows me to manage the current situation a bit better.

  

  Pandora'nın KutusuBen Ne Olsam | Bilgisayar Mühendisliği ve Kariyer Planlama

• Tamamen bugüne gelmek ve bu mindsetin içinde bu andaki durumumuzu anlamaya çalışmak.

  To come completely to today and try to understand our current situation within this mindset.

  

  DÖNÜŞÜMÜN TASARIM PUSULASIYAŞAM TASARIMI SEÇİM SÜRECİNİ'nin 4 AŞAMASI

• Ve Kaleci'nin penaltı andaki endişesinden sonraki o biraz öncülü yol üçlemesinin

  And the slight precursor road trip after the goalkeeper's anxiety at the penalty spot.

  

  Tarçınlı PodcastWim Wenders Sinemasi ve Yollarda Kaybolmak - Tarçınlı Podcast

• Tabii şu andaki zihinle tasavvur etmeye çalışıyorum.

  Of course, I am trying to imagine it with my current mindset.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Ama mesela şu andaki toplum düzeni açıkçası yani kurduğumuz şey mesela...

  But for example, the current social order, frankly, I mean what we have established, for instance...

  

  EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz

• Sen mesela üniversite zamanlarında yaşadığın farklı farklı zorlukları değerlendirdiğinde üniversitenin ilk başındaki Yavuz'la şu andaki Yavuz arasında ya da sonundaki üniversitenin sonundaki Yavuz arasında ciddi bir fark görüyor musun?

  For example, when you evaluate the various difficulties you experienced during university, do you see a significant difference between Yavuz at the very beginning of university and the current Yavuz, or between Yavuz at the end of university and the one at the very end?

  

  Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?

• Yani orada ortak bir coşku vardır ya da daha üst seviyelerde tribün olduğu zaman adam tribünle onun yaşadığı o tribünle bakıştığı andaki o duygu boşalması

  So there is a common enthusiasm there, or when there are higher-level stands, the emotional release at the moment when a person looks at the stands they are experiencing with the stands.

  

  Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).