anayasal

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Yani İngiltere'de de cumhuriyetçiler var ve İngiltere'de bir cumhuriyet anayasal monarşi değil cumhuriyete dönmesi için bunu isteyen insanlar da var.

  So there are republicans in England as well, and there are also people who want England to turn into a republic instead of a constitutional monarchy.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• de değil, anayasal bir mecburiyet. Putin bu konuşmayı yapıp yapmayacağını uzun süre

  Not really, it's a constitutional obligation. Putin has been pondering whether to give this speech for a long time.

  

  Sertaç Aktan videolarıUKRAYNA SERİSİ 4 - Yutamayacağın lokmayı ısırmak

• Tabii ki CEDAV komitesine başlamadan önce tüm anayasal yani hukuk yollarını...

  Of course, before starting with the CEDAW committee, all constitutional, that is, legal avenues...

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• 19. yüzyıl İran'a baktığımızda özellikle anayasal devrimde kadınların her devrime önemli bir katkı sunduğunu görmek mümkün.

  When we look at 19th century Iran, it is evident that women made significant contributions to every revolution, especially during the constitutional revolution.

  

  İranPod58 | İran'daki Mehsa Emini Protestoları

• Evet gerçekten yani şöyle CEDAV'la birlikte ciddi bir anayasal değişiklikler, anayasa demeyeyim de,

  Yes, really, I mean, together with CEDAW, serious constitutional changes, let me not call it a constitution,

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• 48. maddemiz sözleşme özgürlüğü prensibini anayasal bir korumaya alıyordu.

  Our 48th article was placing the principle of freedom of contract under constitutional protection.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• Bir anayasal metin olarak sayabileceğimiz Senedi İttifak,

  The Treaty of Alliance, which we can consider as a constitutional text,

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Ve CEDAV'la ilgili aslında anayasal olarak biz ne gibi değişiklikler yaptık?

  And what constitutional changes have we actually made regarding the CEDAW?

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Yani burada biz aslında 1980'lerden sonra kadınların anayasal olarak elde ettiği eşitliğin daha çok fiili olarak da hayata geçirilmesi için çabaladığını görüyoruz.

  So here we actually see that after the 1980s, women have been striving to implement the equality they gained constitutionally in a more practical way.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• El-Benna, mevcut anayasal düzeni ve siyasi partileri kabul ediyordu.

  El-Benna accepted the existing constitutional order and political parties.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Sultanın gücünün pekiştirilmesini isteyen muhafazakarlar bir anayasal düzenleme talep eden liberal eğilimliler olarak ikiye ayrılıyor.

  Conservatives who want to strengthen the Sultan's power are divided into two groups: those demanding a constitutional arrangement and those with liberal tendencies.

  

  Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan

• Almanya'nın anayasal monarşiden parlamenter demokrasiye geçiş sürecinde yaşadığı gelişmelere bakacağız.

  We will examine the developments that Germany experienced during the transition from constitutional monarchy to parliamentary democracy.

  

  Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).