altyapı

Said in 10 Turkish podcast lines.

• Hani orada hangi bir altyapı var bilmiyorum.

  I don't know what kind of infrastructure is there.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Toplumsal yapıyı altyapı ve üst yapı olarak belirten Marx da,

  Marx, who defines social structure as infrastructure and superstructure, also...

  

  sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi

• siyaset özel bir kurum olmamakla birlikte altyapı kurumları ile belirlenir.

  Politics is not a special institution; it is determined by infrastructure institutions.

  

  sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi

• Sen de mesela öyle bir benzer bir şekilde girmişsin ama sende bir altyapı vardı ve bir şeyleri görüyordun sonuçta.

  You, for example, have entered in a similar way, but you had a foundation and you were seeing certain things as a result.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• Bir altyapı varsa.

  If there is an infrastructure.

  

  Uzm. Dr. Seda ÜlgenArka Oda Sohbetleri-Seda-Neco/Anormal olaylar

• altyapı ve pratik uygulamaları birleştirebilecek, iş hayatına doğrudan hazır ayrıcalıklı

  privileged that can combine infrastructure and practical applications, directly ready for business life

  

  Mekatronik Programı / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Mekatronik Programı - Dr. Öğr. Üyesi Hamdullah Merdane

• Ama aynı zamanda böyle bir altyapı da olmadığı zaman ya senin bunu getiren kişi olman gerekiyor.

  But at the same time, if there is no such infrastructure, you need to be the person who brings this.

  

  Arda ve Alp ile SohbetlerNo One: () Biz: Vidyolar Çok Kısa Diyenler Olmuş

• Ben izlemedim altyapı maçlarını hiç. Ama şu var. Bu takımda senin dediğin bir neyi kimle oynayacaksın. Reşit Savari derdi. Bir onunla oynuyor. Cenk'in fiziksel hiçbir şeyi kalmadı maalesef. Cenk elinden geleni yapıyor. Ben bunu çok iyi seziyorum ama fizik el vermiyor. Vermiyor yani.

  I have never watched the infrastructure matches. But here's the thing. In this team, who will you play with that you mentioned? Reşit Savari would say that. He's only playing with him. Unfortunately, Cenk has no physical ability left. Cenk is doing his best. I sense this very well, but physically he can't keep up. He just can't.

  

  DislokasyonKartalcast I Semih Kılıçsoy'u olan kazandı I S5B35

• Bildiğim şeyler ama tabi ki altyapı oluşturuyor.

  These are things I know, but of course they create a foundation.

  

  O Şekil Yaani!Hayatımı düzene sokuyorum

• Özetle gerçek bir pazar yeri olarak sunduğumuz tüm altyapı

  In summary, all the infrastructure we offer as a true marketplace.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).