alınması
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bedeninden herhangi bir yüksek sorumluluğun olmadan performans zorunluluğun olmaksızın gidip sosyalleşebildiğin hiç kimseyi tanımamana rağmen gündelik hayatın bedensel alımlanmasının caddede kaldığın süre boyunca askıya alınması.
The suspension of the bodily perception of daily life during the time you spend on the street, despite not knowing anyone with whom you can socialize without any high responsibility from your body or the obligation to perform.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Bundan kurtulmak için bedenin askıya alınması ya sizi kimsenin görmemesiyle ya da sizi görecek kimsenin olmamasıyla mümkündür.
To get rid of this, the body must be suspended either by not having anyone see you or by having no one around to see you.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Bunlar bence göze alınması gereken şeyler diye düşünüyorum.
I think these are things that should be taken into consideration.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Kara delikler tanıtım bölümünde bahsettiğim atomların içindeki boşluğun alınması sonucu oluşur.
Black holes are formed as a result of the removal of the empty space within the atoms that I mentioned in the introduction section.

Uzay Hakkında Her Şey! Rege ile UzayKuantum ve Evren- Evren Hakkında Bilinmesi Gerekenler 2-Rege Uzay Sezon 1 Bölüm 2
İki odalı bir konaklama yeri dahi olsa turizm işletme belgesi alınması bugünkü mevzuata göre zorunlu.
Even if it is a two-room accommodation, obtaining a tourism operation certificate is mandatory according to the current regulations.

Lan Oğlum Böyle Olmaz009-Gayrimenkule Dair Herşey - Tiny House Nedir? Tiny House Alınır mı? Tiny House Fiyatları?
Nasıl önlem alınması gerekiyor büyük ve ağır cezalar getirilmesi gerekiyor.
What precautions need to be taken, and severe penalties need to be imposed.

Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler
Bu amaçla süreçlerin güvence altına alınması özellikle hizmet verdiğimiz finans sektörünün dinamiklerini göz önünde bulundurduğumuzda son derece önem taşıyor.
For this purpose, ensuring the security of processes is extremely important, especially considering the dynamics of the financial sector in which we operate.

İnfina ile Dijital Finans#47 Çiğdem Alev ile Kalite Odaklı Süreç Yönetimi
Bir çocuk hakları ve insan hakları meselesi olarak ele alınması gereken ve buna dair bu yaklaşımla.
It should be addressed as a child rights and human rights issue, with this approach in mind.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Hem tutukluluk kararı alınması da zor değil.
It is also not difficult to make a detention decision.

iSTDER Talks - Doğru Bilinen YanlışlarHükümlü ve Tutuklu Çocuklar
B7 vitamini diğer B vitaminleri gibi suda çözülen ve vücudumuzun kendi başına üretemediği için dışarıdan alınması gereken bir vitamindir.
Vitamin B7 is a water-soluble vitamin like other B vitamins and must be obtained from external sources because our body cannot produce it on its own.

Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini
Çünkü küresel anlamda politikaların kararların alınması, politikaların uygulanması gerekiyor.
Because globally, policies need to be decided and implemented.

Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi
Yani bu din, dil, ırk, cinsiyet fark etmeksizin aslında alınması gereken pozitif önlemler.
So this religion requires positive measures that should be taken regardless of differences in religion, language, race, or gender.

SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).