akademisyen

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Böylelikle hem öğrenci havuzumuz birdenbire genişliyor, hem de akademisyen kadromuz birdenbire genişlemiş oluyor.

  Thus, our student pool suddenly expands, and our academic staff suddenly grows as well.

  

  Plastik Sanatlar ve Resim Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiPlastik Sanatlar ve Resim Bölüm Tanıtımı 2023

• Orada Yahudi gözüyle İsa çalışan bir akademisyen vardı.

  There was an academic who studied Jesus from a Jewish perspective there.

  

  Socrates PodcastsGeri Dönüyoruz #68 | Hangi İsa?

• Eğer işiniz bu alanları kapsıyor hatta akademisyen veya yabancılarla çalışıyorsanız sıkıntılar çıkabilir.

  If your work involves these areas, especially if you are working with academics or foreigners, problems may arise.

  

  Astroloji'nin SesiBurçlara Göre Eylül - Ekim 2024 Tutulmaları | Astroloji'nin Sesi #47

• ...ve ülkemizin diğer güzel sanatlar fakültelerine akademisyen de yetiştirdiğimiz lisansüstü programlarımız var.

  ...and we have graduate programs that also train academics for the other fine arts faculties in our country.

  

  Plastik Sanatlar ve Resim Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiPlastik Sanatlar ve Resim Bölüm Tanıtımı 2023

• Aslında şirket kuran akademisyen kadın sayısı da az diye.

  Actually, the number of female academics who start companies is low.

  

  Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM

• Bunu sunduğunuz yönetici, patron, akademisyen her neyse bu raporu ya da bu sunulan materyali incelediğinde birçok hatayı fark eder.

  When the manager, boss, or academic you present this to examines this report or the presented material, they will notice many mistakes.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

• işte kimisi akademisyen, kimisi bir zamanlar akademinin içinde olmuş.

  some are academics, some were once a part of academia.

  

  Açık BilinçBeyin göçü nedir? - Bölüm 2

• Bu kadar düşük akademisyen maaşlarının olduğu bir yerde,

  In a place where academic salaries are so low,

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• kent çalışmaları alanında, işletme alanında, akademisyen olma yolunda ilerliyorlar.

  They are progressing towards becoming academics in the field of urban studies and business.

  

  Kamu Yönetimi Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiKamu Yönetimi Bölüm Tanıtımı 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).