acil

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bu sayede acil durumlarda gerekli malzemelere hızlı erişim sağlanabilir,

  This way, quick access to necessary materials in emergencies can be achieved.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

• Afet acil durumunda karşımıza çıkacak sorunları en aza indirmemizi sağlıyor.

  It helps us minimize the problems we will face in a disaster emergency.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• Ulusal acil mülteci krizi ilan etmek en önemli yaptıkları şeylerden bir tanesi.

  Declaring a national emergency refugee crisis is one of the most important things they have done.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

• Programın en önemli önceliklerinden bir tanesi göç meselesine acil çocukların,

  One of the program's top priorities is the urgent issue of migration for children.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

• Bu koalisyondaki küçük partilerden bir tanesi bu acil kriz durumu ilan etme konusunda bir danışma kurulu varmış.

  One of the smaller parties in this coalition has a consultative board regarding the declaration of this emergency crisis situation.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

• bu bana acil durumlarda hareket imkanı tanıyor.

  this gives me the ability to act in emergencies.

  

  diPodcastZamanı Yönetmek - Mesai Kavramı ve Pomodoro Yöntemi Üzerine Muhabbet - diPodcast 03

• Acil durumda hızlıca böyle Zoom üzerinden bir araya geliyoruz.

  In case of an emergency, we quickly come together like this over Zoom.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Tabii ki barınma sorununun en en kısa zamanda çok acil bir şekilde çözülmesi mutlak,

  Of course, it is essential that the housing issue is resolved as urgently as possible in the shortest time.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Özel bir hastanede bana hani doktor demir ve B12 hemen acil baktı ve işte bu klasik biliyorsunuzdur belki iğneler var.

  In a private hospital, they immediately examined me for iron and B12, and you know, there are those classic injections.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Hepsinde acil bir şekilde bunu bildiriyoruz size hızlı bir şekilde geri dönüş yapılacak dendi ve hiçbirinde geri dönüşü olmadı.

  We urgently reported this to all of them, and it was said that a quick response would be made, but there was no response from any of them.

  

  pLogpLog .05 - Bir Mağduriyet Hikayesi

• Belki bir aile bireyim diyordur ki bu akşam acil hani bize bir gel bir şey konuşmamız lazım.

  Maybe a family member is saying that we need to talk urgently this evening.

  

  Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan

• ...acil yardım hatlarını kurması, namus cüneretlerini veren cezaların ağırlaştırılması...

  ...establishing emergency helplines, increasing the penalties for honor killings...

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).