aşkı

Said in 12 Turkish podcast lines.

• O da aralarında bir yasak aşkı olduğundan şüphe ediyormuş.

  He suspected that there was a forbidden love among them.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Gerçekten bu egosal aşkı bir uyuşturucuya benzetebiliriz.

  We can really compare this egotistical love to a drug.

  

  Rota OluştuEgosal Aşk

• Şey gibi aşkı bulmak değil aslında aşkı yaşamaktır gibisinden.

  It's more about living love than just finding it, like something.

  

  Balkon DüşünceleriVersatil

• Ah sevgili Kirke. Kalbinizi dağlayan bu adamın aşkı nasıl imkansız oluyor.

  Ah dear Circe. How does the love of this man, who breaks your heart, become impossible?

  

  Ahbap Radyo TiyatrosuHayaller ve Hayaletler (Radyo Tiyatrosu)

• Hatta öyle ki Melih Kibar Çiğdem Talü ile aşk yaşadıktan ve aşkı bitirdikten ve dostluğa çevirdikten sonra yeni bir hanımefendi ile evleniyor.

  In fact, Melih Kibar is getting married to a new lady after having a romance with Çiğdem Talü, ending that love, and turning it into friendship.

  

  Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?

• Elektriklenme gizli aşkı ortaya çıkarıyor.

  Electrification reveals hidden love.

  

  Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?

• Çiftler birbirlerinin örtük yanlarını sonradan fark ettiği için bu durum sürekli evliliği ve aşkı sorgulatıyor.

  Since couples realize each other's hidden sides later on, this situation constantly raises questions about marriage and love.

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• Bu konuda onların da çok büyük bize verdikleri destek ve gayret, aşkı da oldu.

  In this matter, their great support and effort towards us also included love.

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• bu aşkı istemediği için babasında tanrı olan bir babasından rica ediyor onu ağaca dönüştürmesi ve onu

  She is asking her father, who is God, to turn her into a tree because she does not want this love.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• Çünkü aslında insanlar o aşkı ortaokul ve lisede yaşıp bitirdiği için sonrasına hazırlıklı olabiliyorlardı.

  Because actually people could be prepared for what comes next since they experienced that love in middle school and high school.

  

  Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin

• Böyle paldır küldür yani yıldırım aşkı derler ya ki sonra zaten ona dönüştüm.

  They call it love at first sight, and I eventually turned into that.

  

  Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?

• Ya ben biraz çok klasiflere gidemedim ama olsun. Aşkı Memnu tabi canım şey yani.

  Well, I couldn't go to the classics that much, but it’s okay. Aşk-ı Memnu, of course, dear, I mean.

  

  Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).