ağzına

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ağzına bir tepik atasınız gelir.

  You feel like giving a kick to their mouth.

  

  Atlantis'ten balkon sohbetleriGiriş

• Diyip koltuk tepelerinden tırmanıp çekmeceleri karıştırıp böyle nesneleri ağzına sokup

  Saying that, he climbs over the armchairs, rummages through the drawers, and puts such objects in his mouth.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Sağ olun dinlediğiniz için abi ağzına sağlık çok teşekkür ediyorum

  Thank you for listening, brother. I really appreciate it.

  

  Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları

• Absürt bir anı mesela şöyle oldu da ağzına şişedim de hani ne bilmiyorum yani atıyorum hani.

  An absurd memory, for example, happened like this: I put a bottle in my mouth, you know, I don't know, I mean I'm just saying.

  

  cahil köpeklerBİLİN ÇAKIŞI 3 - BÜLEN TÜSTÜN & EREN BORA ERCAN

• Ağzına sağlık tekrardan teşekkür ediyorum Nesrin.

  Thank you again, Nesrin, for your kind words.

  

  JUG IstanbulJava Monthly 22

• Mesela haber vermeden insanların ağzına boşalanlardan biriyim ben yani lisede.

  For example, I am one of those who speak without warning in high school.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• Zaten internette herkes ağzına geleni söylüyor.

  Everyone says whatever they want on the internet anyway.

  

  Yoldayız Geliyor Musun?Hamileliğim 2. Bölüm: İkizler

• Tekirler gölün dar ağzına doğru yaklaşınca balıkçılar haykırmaya başlıyorlar.

  As the fishermen approach the narrow mouth of the lake, they begin to shout.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Ama aldı bir tanesini tamam mı böyle tabi bunu abisi anlatıyor abi bir tane küçük genişte var benim yakınız biz onunla almış böyle zeytin çekirdeğini böyle ağzına sallamış sallamış bir tükürmüş bunun sırtına tak yapışmış oraya dart gibi dart gibi böyle 12'den yapmış onu.

  But he took one, okay? Of course, this is being told by his brother. He has a small one that's a bit wide; we got it with him like this. He shook the olive pit in his mouth, spat it out, and it stuck to his back like a dart, just like that, hitting it perfectly.

  

  Göz görmeyinceİlişki sorunsalları

• inşallah şişman çıkıyorum dur senin ağzına sıçarım o zaman salak bununla ne arkası var ya

  God willing, I'm coming out fat, wait, I'll shit in your mouth then, idiot, what else is there with this?

  

  EKSİ 101"Programın adı bile yok"

• Ağzına kadar ayranla dolu olan güğümün alt kenarı her adım atışında dizlerine vurmakta

  The bottom edge of the jug filled to the brim with buttermilk hits her knees with every step she takes.

  

  Sesli Kitap DünyasıAYRAN - Sabahattin Ali - Sesli Öykü

• Herkesin ağzına edip kanka dalga geçiyorum falan muhabbeti yani.

  I’m just joking around, making fun of everyone’s mouths, like that.

  

  Çelik AynaToxicity

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).