açması
Said in 8 Turkish podcast lines.
Çevre köylerde üretilmiş ürünler, ev yapımı ekmekler, gözlemeler, el açması baklavalar, çeşit çeşit reçeller,
Products produced in surrounding villages, homemade breads, gözleme, hand-crafted baklava, various jams,

Çilenkname - Gezi, Sanat, KültürSAKİN ŞEHİR: SIĞACIK - Çilekname
Bugün Kanada'da hepimizin bilmesi ve açması gereken TFSA Savings Account, kısa adıyla
Today in Canada, we all need to know about and open the TFSA Savings Account, abbreviated as

Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı
Aşırı öz şefkatin bencilliğe veya vicdan eksikliğine yol açması mümkün olmamalıdır.
Excessive self-compassion should not lead to selfishness or a lack of conscience.

Dişi Diyalektik PodcastS1.B.10.ÖZ ŞEFKAT: Öz şefkat mi? Öz şehvet mi?
duygularımızda eksilmeye yol açması, özgür düşünmeyi engellemesi gibi olumsuz yanlarını çok besleyecek bir yalan.
A lie that will greatly nurture its negative aspects, such as leading to a decrease in our emotions and hindering free thought.

Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel
Bu konuda çabalar açması için özellikle iOS cihazlarda biraz daha çaba göstermesi için Avrupa Birliği Apple'ı uyarmış.
The European Union has warned Apple to put in a little more effort, especially on iOS devices, to open up efforts in this area.

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
Bakılıyorum çünkü hani ekibin önünü açması, gölge etmemesi evet yani ekibi enable etmesi diyelim hani şey sektördeki şeyle.
I’m looking because, you know, it's about opening up the team's path, not overshadowing it, yes, so let's say enabling the team in relation to the industry.

Codefiction Podcast705-Yöneticinin iyi veya kötü olduğunu anlamak
Hani bir el açması, bir şeyler olsa falan onları keyifle tüketirim de yani hazır börek.
If there were something like a hand-made pastry or something, I would enjoy consuming those, but it's store-bought pastry.

Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi
Kerem'in o zaman bütün akşam FIFA paketi açması lazım
Kerem has to open FIFA packs all evening then.

KültürsüzS2E1 - Hâlâ Kültürsüz
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).