açar

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Güven kredisi açar mısın ona? İnanarak başlar mısın?

  Will you give him a trust credit? Will you start by believing?

  

  Pozitif DüşünceFark Ettiğinde

• Bir kapı kapanıyorsa Allah başka bir kapıyı açar.

  If one door closes, God opens another door.

  

  Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar

• Yatakta yaptım bunu daha kalkmadan gözümü açar açmaz falan.

  I did this in bed, as soon as I opened my eyes without getting up, or something like that.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• kulunçlarınızı açar kaslarınızı rahatlatır falan deyince ben kendimi bıraktım balil ablanın eline

  When they said it opens your knots and relaxes your muscles, I just let myself go into the hands of Sister Bali.

  

  O Zaman Sana Bi' SoruVücudun Hangi Masaja İhtiyaç Duyuyor?

• Bu da daha derin sohbetleri ve yazılı metinleri daha iyi anlamaya kapı açar.

  This also opens the door to better understanding deeper conversations and written texts.

  

  Daily Dose of English PodcastVocabulary - 2 -

• Gözlerimi kısarım, güller açar bir anda

  I squint my eyes, and roses bloom all at once.

  

  DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39

• Son evrede ise aydınlanma yakalanır ve nirvana yol açar.

  In the final stage, enlightenment is achieved and it leads to nirvana.

  

  Başarılı İnsanlarBuddha'nın Hayat Hikayesi

• Sabah gözlerimizi açar açmaz saate bakıyoruz artık.

  As soon as we open our eyes in the morning, we look at the clock now.

  

  Barış Özcan ile 111 Hz149 - Zamanı Tutabilir miyiz?

• Ya şimdi teknoloji insan becerilerinde bir gerilemeye yol açar normaldir.

  Well, it's normal that technology leads to a regression in human skills.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Çünkü bu bildiğin yani krize yol açar abi ülke içinde güvenlik krizine yol açar.

  Because, as you know, this would lead to a crisis, man; it would lead to a security crisis within the country.

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Birden fazla Google sekmesi açar gibi sürekli yeni bilgi, sürekli yeni bilgi ve sürekli yeni bilgi geliyor.

  Like opening multiple Google tabs, constant new information, constant new information, and constant new information keeps coming.

  

  Ortanca ÇocuklarAnalysis Paralysis

• Bu bir siyasi polemiğe yol açar.

  This will lead to a political polemic.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).