açıp
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bir sürü bu insanlar hiçbir zaman açıp da böyle pat pat pat konuşmuyorlar.
A lot of these people never open up and talk like this, just blabbering away.

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
Kalbini açıp sana yaramayan şeyleri bırakacaksın.
You will open your heart and let go of things that do not serve you.

Önce MotivasyonÖnce MOTİVASYON
Az önce senin de söylediğin gibi telefonun notlar kısmını açıp oraya bir şeyler yazıyorum.
As you just said, I'm opening the notes section of my phone and writing something there.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Ama ben açıp konu açıp şey bölümü açıp hadi biraz seks konuşalım demiyorum ki.
But I'm not saying let's open up a topic and have a little talk about sex.

No FilterEski Talkshowlar, Linç, Kitleler w/Melis İşiten
O anda üşenmeyip telefonunu ses kaydına açıp konuşmak en azından.
At that moment, at least not hesitating to open your phone to record your voice and talk.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Sabah o dolabı açıp da ya bunu giysem bunun altına bu olur bu ayakkabı bunun altına gider mi o çorabımı giymem lazım ki ben çok kararsız bir insanım.
In the morning, I open that wardrobe and think about whether to wear this, if this would go under it, if these shoes would fit with it, and I need to wear those socks because I am a very indecisive person.

Müdürler ClubBiri keyif alıyorsa bir başkası keyif veriyor demektir (5. Bölüm)
Yani ben bu arada şarkıyı aylarca yani ne zaman canım sıkılsa açıp dinledim.
So, in the meantime, I listened to the song for months whenever I felt bored.

umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142
Normalde bin tane legal bin tane illegal yöntemi var ya bu işin yani açıp izlersin aslında.
Normally, there are a thousand legal and a thousand illegal methods for this job, so you can just open and watch it, actually.

Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)
Bazen metroda kendi, açıp kendi demolarımı dinliyorum şey diye.
Sometimes on the subway, I listen to my own demos, thinking like this.

atonalpastoral seks
Ama yine de birkaçını şöyle açıp bir karıştırdığınızda anlatılmak istenen mesajın anlatıcı tarafından
But still, when you open a few of them like this and mix them up, the message intended to be conveyed by the narrator...

Antroposenİnsan Neden Anlatır?
Şey yapsana sen önümüzdeki hafta YouTube'da kişisel gelişim diye bir sayfa açıp orada konuşmaya başlasana sen.
Why don't you create a page on YouTube next week about personal development and start talking there?

SendeBizdensinSendeBizdensin 44. Bölüm
Ya Can dedi bir story atacağım dedi de televizyonu açıp youtube'da bir şarkı açabilir misin dedi böyle.
"Can said, I'm going to post a story, can you open the TV and play a song on YouTube?" she said like that.

abes podcast[ABES_E25] -- Azdıran Waffle’lar / Totaliter Temizlik
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).