şehit
Said in 12 Turkish podcast lines.
Gazi oldu. Birçok milli istihbarat teşkidi mensubu şehit oldu, gazi oldu.
He became a veteran. Many members of the national intelligence organization were martyred or became veterans.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Bilakis hedef, düşmana zarar verme ve kalplerine korku, endişe ve panik salma olduğu müddetçe onlarla savaşmak Allah yolunda şehit olma kapılarındandır .
On the contrary, the goal is to fight them as long as harming the enemy and instilling fear, anxiety, and panic in their hearts is a way to attain martyrdom in the path of God.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
tağut yolunda ölen mürted Türk askerlerine ve polislerine, şehit diyen, kabirlere dua eden bir, mürted, toplumun inşa edildiğini dile getirmiştir.
It has been expressed that a society has been built that calls those Turkish soldiers and police who died on the path of tyranny as martyrs and prays at their graves.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
gelip yatmak yerine bazıları yan gelip yatarken onlar şehit
Instead of coming and lying down, while some are lounging around, they are martyrs.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Çok dedelerimiz de şehit edildi.
Many of our great-grandfathers were martyred.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
Bu nedenle bu kişiler, intihar etmemekte, şehit olmaktadır.
For this reason, these individuals are becoming martyrs instead of committing suicide.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Şehit, zulme karşı hakkı savunarak hakka vasıl olan adamın sıfatıdır.
The martyr is the title of the man who reaches the truth by defending the right against oppression.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Yani savaşarak ölen kişi şehit olur diyorsunuz.
So you are saying that a person who dies in battle becomes a martyr.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Savaşçı ölü bir şehit olayım diye.
May I be a dead martyr as a warrior.

Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat
Şehit kavramı tanık olmak.
The concept of martyrdom is to witness.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
454 bu esnada artık aday, kendisini yaşayan şehit olarak görmektedir.
At this moment, the candidate now sees himself as a martyr living.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Şimdi şehit, şehit zulme karşı mücadele ile öne çıkar. Şehidin ana ve egemen niteliği budur.
Now the martyr stands out through the struggle against oppression. This is the fundamental characteristic of the martyr.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).