ülkesinde

Said in 7 Turkish podcast lines.

• Tabi diğer tarafta ülkesinde en son kartingde yarışmış biri de vardı.

  Of course, there was also someone on the other side who had last raced in karting in his own country.

  

  Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!

• Belki bir 20-25 sene önce bunun aksini söylemek çok zor olsa da artık üniversite eğitiminde sadece Türkiye değil tabii ki bu arada dünyanın her ülkesinde güzel bir iş ve stabil bir gelir sunma ihtimalini garanti edemez hale geldi.

  Maybe 20-25 years ago, it was very difficult to say otherwise, but now university education has reached a point where it can no longer guarantee a good job and stable income not just in Turkey, but in every country around the world.

  

  Turkish CoffeeÜniversiteyi es geçip kazan temizleme işine girmek

• El-Kaide ve Daeş gibi selefi, silahlı, cihatçı gruplar, Avrupa'nın birçok ülkesinde, kendi ideolojilerini yaymaya ve ikinci ve üçüncü kuşak göçmenlerden, mültecilerden ve sığınmacılardan yeni elemanlar devşirmeye çalışmaktadır.

  Salafi, armed jihadist groups like Al-Qaeda and ISIS are trying to spread their ideology and recruit new members from the second and third generation of immigrants, refugees, and asylum seekers in many European countries.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ronaldo'yu izlemek isterdim de Arap ülkesinde olduğu için hiç gitmem oralara.

  I would have liked to watch Ronaldo, but since he is in an Arab country, I never go there.

  

  Normal çiftKime göre normal? (tatil planı)

• Türkiye'de çok zor koşullarda sadece Türkiye'de değil, dediğim gibi dünyanın birçok ülkesinde çok zor koşullarda yaşamalarına rağmen,

  Despite living under very difficult conditions not only in Turkey but, as I said, in many countries around the world,

  

  Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları

• Ve hatta böyle 2016 yılında heykel yapılıyor 2017 yılında birçok Doğu Avrupa ülkesinde birçok Slavik Doğu Avrupa ülkesinde meme oluyor bu heykel ve çok enteresan.

  And even in 2016, a sculpture is made, and in 2017, it becomes a meme in many Eastern European countries, in many Slavic Eastern European countries, and it's very interesting.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

• CIA bir darbe planlıyor, tezgahlıyor bir Karayip ülkesinde.

  The CIA is planning a coup, orchestrating it in a Caribbean country.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).