ülkenin

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Şu ülkenin devlet başkanı falan diye.

  You mean the president of this country or something.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• Sünniler ile Şiiler, haklı savaş kavramı çerçevesinde, silahlı cihadın, ülkenin, inancın, yaşamın ve malların savunulması amacıyla uygulanabileceği yönünde ortak görüşe sahiptir.

  Sunnis and Shias share a common view within the framework of the concept of just war that armed jihad can be applied for the purpose of defending the country, faith, life, and property.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Vietnamlı yetkililer ülkenin kuzey doğusunda sel ve toprak kaymalarının meydana gelebileceği uyarısı yaptı.

  Vietnamese authorities have warned that floods and landslides may occur in the northeast of the country.

  

  SBS Turkish - SBS TürkçeSBS Türkçe Haberler - 10 Eylül 2024

• O Çin'den oluşacak pazardaki boşluğu bir ülkenin veya bir şeyin doldurması lazım.

  Someone or something needs to fill the gap in the market that will arise from China.

  

  İhracat Muhabbetleri#33 Almanya Nezle Olsa Gerisi Zatürre Olur mu?

• Ülkenin %60'ı, %70'i öyle Ebru görmemiştir.

  Sixty to seventy percent of the country has never seen such Ebru.

  

  öyle demek istemedikZenginler yine bildiğiniz gibi | S03E03

• Hani bu tip işlerle gayet ilişkili insanların Hollanda'da şu anda işte ülkenin yönetimine geldiğini görüyoruz.

  We see that people who are quite related to these kinds of jobs are currently in charge of the country's administration in the Netherlands.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

• önce o ülkenin tarihiyle beraber, etrafıyla beraber nasıl yönetildiğine bakmak lazım.

  First, one should look at how that country was governed, along with its history and surroundings.

  

  Uzun HikâyeToplumsal çürüme ve yozlaşma

• Eğer işçi partisi bir sonraki seçimi kazanırsa Reeves ülkenin ilk kadın maliye bakanı olacak.

  If the Labour Party wins the next election, Reeves will be the country's first female finance minister.

  

  🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷

• Yani bu ülkenin bir yurttaşı olarak.

  So as a citizen of this country.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Ya bir ülkenin komple yemek kültürü olmaması bence bir Türk için çok kötü bir şey.

  I think it is very bad for a Turk if a country doesn't have a complete food culture.

  

  WUB PodcastJetpack Turizm, Pilavın Girdiği Lavaşlar, Disney+ Bütçe Toplantısı, “WhenLambo” | WUB Podcast | #2

• kararı beklememizi söyledi bir ses bize. Bu ülkenin total

  A voice told us to wait for the decision. The total of this country.

  

  Mümkün: Harun Tekin & Burçin AcerMümkün Podcast: Her Şeyin Bir Sırası Var

• Yıllık yaklaşık 2.2 trilyon dolar yani ülkenin milli gelirinin yaklaşık %15'i sağlığa harcanıyor.

  Approximately $2.2 trillion is spent on health annually, which is about 15% of the country's national income.

  

  TARD Akademi Podcast: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım Biliminin SesiHasta Güvenliğinde Yalın Uygulamalar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).