örgütüne

Said in 8 Turkish podcast lines.

• 562 Her iki durumda da, terör örgütüne katılım, kadın açısından en makul seçenek olarak görülmektedir.

  In both cases, joining the terrorist organization is seen as the most reasonable option for women.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Özellikle toplum genelinde, yaşananlar karşısında, terör örgütlerinin eylemlerine destek veriliyorsa, bu sosyal kültür, bireylerin terör örgütüne meyil etmelerine yardımcı olmaktadır.

  Especially in society as a whole, if there is support for the actions of terrorist organizations in response to events, this social culture facilitates individuals' inclination towards the terrorist organization.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ancak Krueger ve Malejkova, önceden de ifade edildiği üzere, sosyoekonomik koşullar ile terör örgütüne katılım konusunda tam bir bağ bulamamışlardır.

  However, as previously stated, Krueger and Malejkova have not found a definitive link between socioeconomic conditions and participation in terrorist organizations.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Burada bir bireyin terör örgütüne katılmak istemesinde hayati rol oynayan unsur, ideoloji ve kimliktir.

  The crucial factors that play a vital role in an individual's desire to join a terrorist organization are ideology and identity.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Örgütün ideolojik ilkelerine önceden ve güçlü bir şekilde yatkınlık, grubun ideolojisinin temel değerlerine ve ilkelerine benzeyen değerlerin ve ilkelerin benimsenmesi ve veya etkili doktrinleşme gibi unsurlar, bireyin terör örgütüne katılımında belirleyici rol oynayabilmektedir.

  A strong predisposition to the ideological principles of the organization in advance, the adoption of values and principles similar to the core values and principles of the group's ideology, and/or effective doctrinization can play a decisive role in an individual's participation in the terrorist organization.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Kadınların terör örgütüne katılım nedenlerini, üç farklı gruba aynabiliriz, bir çevresel, iki örgütsel ve üç kişisel.

  We can categorize the reasons for women's participation in terrorist organizations into three different groups: one environmental, two organizational, and three personal.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Türk vatandaşları, genel olarak DAEŞ veya El Nusra örgütüne katılmıştır.

  Turkish citizens have generally joined the ISIS or Al-Nusra organizations.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bizim çocuklarımız devletimizin emirleri gereği terör örgütüne karşı devletin üniter yapısı için, bayrak için, ezan için, toprağımız için canlarını, kanlarını, uzuvlarını mücadele ederek şehit olmuşlardır.

  Our children have become martyrs by sacrificing their lives, blood, and limbs in the struggle against terrorist organizations, in accordance with the orders of our state, for the unitary structure of the state, for the flag, for the call to prayer, and for our homeland.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).