örgütünün

Said in 5 Turkish podcast lines.

• kendisini kullanmak isteyen bölücü örgütünün, dış güçlerin eline düştü ne yazık ki.

  Unfortunately, he has fallen into the hands of the separatist organization that wants to use him and foreign powers.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Terör örgütünün de, bireylerin bu tür eylemleri gerçekleştirmesine katkısı da bulunmaktadır.

  The terrorist organization also contributes to individuals carrying out such actions.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bu örgütün terör örgütünün sivil kanadı olduğunu, sivil kolu olduğunu, sivil kolu gibi çalıştığını

  This organization is the civilian wing of the terrorist organization; it operates like a civilian branch.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Kendi ülkelerinden ayrılan veya ayrılmak için girişimde bulunan ve yerel devletkiçi terör örgütünün saflarına katılarak gerçek çatışmaya dahil olan bireylerdir.

  They are individuals who have separated from their own countries or are attempting to do so, and have joined the ranks of local state-centric terrorist organizations to become involved in actual conflict.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ama Ramazan Bey bir milli sivil toplum örgütünün önderlerinden kendisini yakından tanıyorum.

  But I know Mr. Ramazan closely as one of the leaders of a national civil society organization.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).