önemlisi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Ve belki de en önemlisi her bir adım bir cesarettir.
And perhaps most importantly, every step is an act of courage.

neden Ben?Özgüven Eksikliği
Daha da önemlisi israf, berekete mani oluyor.
More importantly, waste prevents bounty.

Recep Demirkaynak ile 5 Dakikaİsraf - Recep Demirkaynak ile 5 Dakika 26.Bölüm
Aslında bunun çok da niş bir konu olmadığı hem akademik anlamda daha da önemlisi insanların hayatına dokunması anlamında bu kent kent aşırılık işte kente damga vuran altyapısal ekolojik meseleler bunların nasıl gitgide daha böyle merkezi hale geldiğini görmek açısından da çok önemli oldu benim için.
In fact, it was very important for me to see how this topic is not really a niche subject, both in an academic sense and more importantly in terms of its impact on people's lives, and how these urban ecological issues that have a profound effect on the city have increasingly become more central.

Yerden Yüksekİstanbul: Büyük belirsizlikler coğrafyası
Ve asıl önemlisi insanlar neden oyuncu olmak istiyorlardı?
And most importantly, why did people want to become actors?

Sen Yabancı Değilsin#82 - Neden Oyuncu Olmak İsteriz?
Ve en önemlisi de Allah'ın durmadan taşan sevgi ve alakasına kulun verdiği bir cevaptır.
And most importantly, it is a response of the servant to the overflowing love and concern of Allah.

Ramazan KavramlarıDua - Ramazan Kavramları
O nedenle sağlıklı bir kent olursa, sosyal dokuslu iyi bir kent olursa ama en önemlisi biz kentteki insanlarımıza
For that reason, if it is a healthy city, if it is a good city with a social fabric, but most importantly, if we consider the people in the city.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
Ama yalnız kalmamak en önemlisi imiş.
But the most important thing is not to be alone.

ÇadırBölüm 2 - Yemin
Sergilemiş ve tabii en önemlisi Şubat ayında ağır bir deprem felaketi yaşanmış ve o felaket esnasında iktidarın aslında Türkiye'yi ne kadar kötü yönettiğini milyonlarca seçmen görmüş.
It has been exhibited and, of course, most importantly, a severe earthquake disaster occurred in February, and millions of voters saw how poorly the government actually managed Turkey during that disaster.

VakayinameRekabetçi Otoriterlik
İlki ve en önemlisi kusursuzluktan vazgeçmek.
The first and most important thing is to let go of perfection.

Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz
Ve en önemlisi sağlıklı bir diyetle bu vitamini günlük ihtiyacımızı karşılayabilir miyiz?
And most importantly, can we meet our daily requirement for this vitamin with a healthy diet?

Besin SokağıB7 (Biotin) Vitamini
Ve en önemlisi, belirlediğim mesai bittiği zaman o işin başından kalkmayı öğrendim.
And most importantly, I learned to step away from that work when the hours I set ended.

diPodcastZamanı Yönetmek - Mesai Kavramı ve Pomodoro Yöntemi Üzerine Muhabbet - diPodcast 03
En kritik ve yani en hani ses getiren belki de hani en önemlisi diyebilir miyiz emin değilim ama en çok ses getirenden başlayalım.
I’m not sure if we can say the most critical and perhaps even the most important, but let’s start with the one that makes the most noise.

PotacastPotacast #592 | Serbest Oyuncular & Transfer Gelişmeleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).