önceki
Said in 12 Turkish podcast lines.
Önceki sesimde söyledim ama bu sesle söylediğimi bilmiyorum.
I said it in my previous voice, but I don't know if I said it in this voice.

Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli
String template ise öyle biraz önceki gibi yani text block içinde olabilir.
A string template can be a bit like the one before, meaning it can be inside a text block.

JUG IstanbulJava Monthly 22
Demek ki o önceki zamanda daha da şeydi.
So it must have been even more so in that previous time.

Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)
Peki daha önceki mesleklerinizde diyelim bu kadar çok seyahat ediyor muydunuz?
Well, in your previous jobs, did you travel this much?

Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe
Chat GPT 4.10'un önceki GPT versiyonlarına göre daha duyarlı, duyguları anlayabilen...
Chat GPT 4.10 is more sensitive compared to previous GPT versions, capable of understanding emotions...

Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?
Ki bunu da zaten önceki sayfalarda şöyle dile getirmişti değil mi?
He had already expressed this in the previous pages, hadn’t he?

İstanbul Freudcu Psikanaliz DerneğiIV-Yas ve Melankoli
Geçen bölümde, sondan bir önceki Roma yürüyüşü bölümünde 20. yüzyılın başlarına gidip
In the previous episode, we went back to the early 20th century in the second to last Roman walk section.

Bir Nevi BiyografiKasım Devrimi
5 sene önceki Ömer'e gitseydin böyle
If you had gone to Ömer from five years ago, it would have been like this.

Kafa Kaosu10 | Günü kurtarmak, sosyal medya düşkünü anne babalar
...bu çağda mesela Red Bull'du. Bu çağı domine ediyor. Bir önceki çağda Mercedes'ti.
...for example, it was Red Bull in this era. They dominate this era. In the previous era, it was Mercedes.

Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
Ve bu dört aşamayı da daha önceki yaptığımız çalışmalara ekleyelim.
And let's add these four stages to the previous work we have done.

DÖNÜŞÜMÜN TASARIM PUSULASIYAŞAM TASARIMI SEÇİM SÜRECİNİ'nin 4 AŞAMASI
Fakat önceki albümlerine göre daha deneysel olarak değerlendiriliyor ve
However, it is considered more experimental compared to their previous albums, and

%100 Müzik ile Rock Tarihinden HikayelerThe Cars
Yine Gizem'in önceki programda ifade etmiş olduğu gibi mikroorganizma kavramı bilinmiyor 19. yüzyılda.
As Gizem has expressed in the previous program, the concept of microorganism is not known in the 19th century.

Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).