öğretmeni
Said in 8 Turkish podcast lines.
Ve anaokulu öğretmeni sertifikası alana kadar eğitimine devam etti.
And she continued her education until she received her preschool teacher certificate.

Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM
MP'nin hayali Manjit'e benzer şekilde öğretmen olmak, lise öğretmeni olmak istiyor.
The MP's dream is to become a teacher, similar to Manjit; he wants to be a high school teacher.

Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası
Bir matematik öğretmeni, tesadüfen tanıştık, bir arkadaşım vesilesiyle tanıştım.
A math teacher, we met by coincidence, I met her through a friend.

Evrim Sümer | Laylu ve BenMatematikten Korkmamayı Öğrenmek | Jale Kızılel
dolayısıyla ailenin öğretmeni yıldırma, yalnızlaştırma girişiminin aynı zamanda öğretmenin öğrenciyle temasının koparılmasına yol açtığını söyleyebiliriz.
Therefore, we can say that the family's attempt to intimidate and isolate the teacher also leads to a disconnection between the teacher and the student.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Öğretmeni güçlendiren, ayaklarını yere sağlam basması sağlayan bir dakikaya ben tek başıma da olsam bunun için bir şeyler yapabilirim dediği önemli bir nokta bence.
I think an important point is that he said he can do something about this, even if he is alone, to empower the teacher and help them stand firmly on their feet.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Yani ben bir rehber öğretmeni olarak bazen vaka bildiriminde gelen polis memurlarıyla da yani aynı anlayışta.
So, as a guidance counselor, I sometimes work with police officers who come for case reporting, in the same understanding.

Öğretmen AğıÇocuk Yaşta Erken ve Zorla Evlilik Vakalarında Öğretmenlik Deneyimi
Kendisiyle birlikte kendisini kahramanlaştırmış hani büyük bir cesaret örneği aslında çekinmeden bunu açık açık yazmış hikayesini zaten kitaptaki küçük kız da zaten sonuçta açık açık yazıyor aslında her kişiye ama ilginç bir şey var orada insanlar bunu onun özellikle öğretmeni ve hatta işte belki ailesi de annesi gerçi daha yeni okuyor bu yaşında fakat öğretmeni okuduğunda bunun kurgu olduğunu düşünüyor.
He has, along with himself, portrayed himself as a hero, actually a great example of courage; he has openly written his story without hesitation. The little girl in the book also writes openly about everyone. But there is something interesting; people, especially his teacher and maybe even his family, think that it is fiction when his teacher reads it. His mother, on the other hand, is just reading it at her age.

Aile Dinamikleri AkademisiTALE / ÖYKÜ Adlı Filmi Aile Dinamikleri Perspektifinden Psikolojik Olarak Analiz Ediyoruz
Konuğum Jale Kızılel, 30 senelik bir matematik öğretmeni.
My guest is Jale Kızılel, a math teacher of 30 years.

Evrim Sümer | Laylu ve BenMatematikten Korkmamayı Öğrenmek | Jale Kızılel
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).