çoğu
Said in 12 Turkish podcast lines.
O yüzden ben aslında çoğu konumda bundan bahsediyorum ama gerçekten her seferinde de bir kez daha görüyorum.
That's why I actually talk about this in most situations, but I really see it once again every time.

Train of Thought | Düşünce TreniEnerjini Resetlemek, Hayalini Tekrar Ateşlemek | Hayallerini Yaratma Yolculuğu
Herkesten farklıyım dedikten sonra ortaya çıkan bir his değil mi çoğu zaman?
Isn't it often a feeling that arises after saying that you are different from everyone else?

yakında konuşulanlarHer Nerede Değilsem Orada Mutlu Olacakmışım Gibi Gelir
...çoğu yanlış ya da yönlendirilmiş bilgiler olduğunu...
...that most of it is false or misleading information...

Keyfin Mi Yok Senin?Medya İsrail'i Nasıl Meşrulaştırıyor?
Öncelikle seçeneklerimizin çoğu kategorik olarak gruplanabiliyorsa listemizi daha alt listelere bölebiliriz.
First of all, if most of our options can be grouped categorically, we can further divide our list into sublists.

DÖNÜŞÜMÜN TASARIM PUSULASIYAŞAM TASARIMI SEÇİM SÜRECİNİ'nin 4 AŞAMASI
Ve mesela çoğu kadın hiç ailesi olmadan yanında ya da yanında bir erkek oldu.
And for example, most women had a man with them or by their side without any family.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
Bugün hepimizin zaman zaman hissettiği ama çoğu kez dile getirmekte çekindiği bir konuya değineceğim, özgüven eksikliği.
Today I will address a topic that we all sometimes feel but often hesitate to express: lack of self-confidence.

neden Ben?Özgüven Eksikliği
Çoğu kez bizi hayatta bazı zorluklarla karşı karşıya bırakıyor.
It often leaves us faced with certain difficulties in life.

Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme
Kafalarımda bir estetik var saçma sapan onu sen yapıyorsun ama grafiker o çok saçma yani bilmiyorum insanlarla muhatap olmak istemiyorum çoğu zaman bir noktada zorunda kalsaydım zorunda kalacağımı bilsem tabii ki de çalışacağım paşa paşa çalışacağım onun farkındayım ama şu an o noktada hani şey modundayım çalışmak zorunda mısın hayır iki kere deneyimim oldu mutlu muydun hayır mental olarak mahvedecekti seni evet çok böyle
I have an aesthetic in my head that's absurd; you're doing it, but the graphic designer is very absurd, I mean, I don't know, most of the time I don't want to deal with people. If there were a point where I had to, knowing that I would have to, of course, I would work; I would work willingly, I know that. But right now, I'm in a phase where I'm like, do you have to work? No. I had two experiences; were you happy? No, it would have mentally destroyed you. Yes, very much so.

Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli
Ki çoğu hayvan da kendi yavrularını falan yiyebilir aç kaldığı zaman.
Most animals can also eat their offspring when they are hungry.

Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?
Bir kitabı indiren veya satın alanların çoğu sonuna kadar okumasa bile seni bir otorite olarak görecektir.
Most people who download or purchase a book will see you as an authority even if they don't read it until the end.

Bilgi TicaretiNasıl Kitap Yazılır?
Çünkü günümüzde artık çoğu şirket maddi olarak yükümlülüklerini yerine getiremiyorlar.
Because nowadays most companies can no longer meet their financial obligations.

serbest bölgeSerbest Bölge: Bir Parça Deneyim
Hayal kırıklıklarından korkarız çoğu zaman.
Most of the time, we are afraid of disappointments.

Kalpten DuygularHayal Kırıklıklarıma | Kalpten Duygular #22 | Uzman Klinik Psikolog İlayda Sanbay
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).