çizgi

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Altyazı ekleyen ve çizgi film müziği

  Subtitle provider and cartoon music.

  

  Bana Edebiyat Yapma (Türkçe Podcast)Bana Edebiyat Yapma ‘Fedakarlık’

• Bir Umut Sarıkaya'nın bir çizgi kahramanına çok benzetmiştik onun yaptığımız densiz açıklamaları.

  We had compared the foolish statements he made to a cartoon character very much like Umut Sarıkaya.

  

  Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38

• Bazen çok basit örnek, evet oturup çizgi film izlemeye devam etmeliyiz gibi güzel çizgi filmlerden bahsediyorum biraz daha biz büyürken izlediğimiz çizgi filmlerden.

  Sometimes I talk about very simple examples, yes, we should continue to sit and watch cartoons, a bit more about the cartoons we watched while growing up.

  

  Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel

• Bu aslında senin 2021'de yaptığın Batman The World çizgi romanının çizimlerinin bir devamı gibi düşünebileceğimi sanıyorum.

  I think this can actually be considered a continuation of the drawings from your Batman The World comic that you did in 2021.

  

  Mercado Podcast70 | Ethem Onur Bilgiç ile İllüstrasyon

• Aslında ben daha fazla Pablo Picasso'yı düşünüyordum. O da her zaman çizgi tişört giyiyordu. Ken neden bugün çizgi tişörtli bir kırmızı tişört giyiyorsun?

  Actually, I was thinking more about Pablo Picasso. He always wore a graphic t-shirt. Why are you wearing a red t-shirt with a graphic today?

  

  Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?

• Çünkü tutkuyla obsesiflik arasında bence ince bir çizgi var.

  Because I believe there is a fine line between passion and obsession.

  

  Gelişigüzel HayallerBana Coşkuyu Çizebilir Misin?

• Bayağı böyle hani manyak gibi Disney çizgi film verirlerdi arda arda.

  They would give Disney cartoons back to back, you know, like crazy.

  

  Deliliğin DağlarıTV Çizgi Filmleri

• Bunlar eskiden Marksistleriniz çizgide devleti ortadan kaldırmaya sınıfsız bir toplum adı altında çalışırken küreselleşme karşısında yenilgiye düşüp şimdi liberal bir çizgi görünümü altında yine Cumhuriyet'in milli devlet ve Türk milleti özelliğiyle mücadele sürecine devam ediyorlar.

  These used to be your Marxists who worked to abolish the state under the guise of a classless society, but have now fallen into defeat in the face of globalization, and continue their struggle against the characteristics of the Republic's national state and Turkish nation under the appearance of a liberal line.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Altyazı ekleyen ve çizgi film müziği

  Subtitle adders and cartoon music

  

  Bana Edebiyat Yapma (Türkçe Podcast)Bana Edebiyat Yapma ‘Fedakarlık’

• O tam dediğin dönem oraya tam bir çizgi olduğu için ben öyle düşünüyorum.

  I think that way because it was a complete line during the exact period you mentioned.

  

  EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz

• 1 saat YouTube'dan çizgi film jeneri izlemiştik.

  We had watched the cartoon intro from YouTube for 1 hour.

  

  Deliliğin DağlarıTV Çizgi Filmleri

• Kendisine cinayet duymasın diye çizgi filme boğdum.

  I overwhelmed him with cartoons so he wouldn't hear about the murder.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).