çekildi
Said in 7 Turkish podcast lines.
Bir Hrant Dink'in doğum gününde bir şarkı yazmıştım ve odasında söyledik videosu çekildi.
I had written a song on the birthday of Hrant Dink and a video of me singing it in his room was recorded.
umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142
Tam böyle bir akşam yemeğinde ergen kuzenim hızlıca yemeğini yiyip kalktı ve odasına çekildi.
During such a dinner, my teenage cousin quickly finished his meal and went to his room.
Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?
2018 yılında Üçüzler'in bu hikayesi biyografi belgesel olarak çekildi.
In 2018, the story of the Triplets was filmed as a biographical documentary.
Evrim Ağacı ile Bilime Dair Her Şey!Üç Tanıdık Yabancı: Deney Kurbanı Üçüzler!
Zekeriya hocayla iş ilahiyat tekniği alanına çekildi. Burada bir iki tespit yapalım, çok önemli.
He was drawn into the field of religious theology with Professor Zekeriya. Let's make a couple of observations here, very important.
Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Neredeyse 20 yıl önce Kudretli Padişah tarafından kendisine hediye edilmiş olan Kurçeşme'deki adaya çekildi.
He retreated to the island in Kurçeşme, which had been gifted to him by the Mighty Sultan almost 20 years ago.
Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan
Şöyle telefonu oynatarak sağ sol yaparak ileri geri zoomlar yaparak story'ler çekildi.
Stories were recorded by moving the phone back and forth and zooming in and out.
abes podcast[ABES_E25] -- Azdıran Waffle’lar / Totaliter Temizlik
Niye o perde çekildi ne oluyor o perdenin arkasında acaba diye.
I wonder why that curtain was drawn, what's going on behind that curtain.
Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).