çalıştığını
Said in 12 Turkish podcast lines.
Ya ben bilmiyorum kafaların başka türlü çalıştığını düşünüyorum.
I don't know, I think people's minds work differently.

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
ve Kate'in de çok yoğun çalıştığını bölümlerden birinde duyduk.
And we heard in one of the episodes that Kate is also working very hard.

Atlantis'ten balkon sohbetleriGiriş
Cihazınızın hangi frekansta çalıştığını öğrenmek için cihazınızın arka kısmında yer alan etiketten bu bilgiye ulaşabilirsiniz.
You can find this information on the label located on the back of your device to learn what frequency your device operates on.

Açık Bilim - Dr Karl ile Bilim Sohbetleri14: KABLOSUZ BAĞLANTINIZ MI KOPUYOR?
İşte mesela biri bölerek çıkan kesirler veya işte sıfırın altındaki sayılar bunları nasıl çalıştığını anlatmasını istedim.
For example, I wanted him to explain how fractions that come from division or numbers below zero work.

Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?
Bir şekilde kandırmaya çalıştığını zannettiği durumlarda tepkisel olabilir miyiz?
Can we be reactive in situations where we think someone is trying to deceive us in some way?

Enneagramın HakkıEnneagramın (H)akkı 1. Sezon 19. Bölüm
Yani camdumper olduğunu bilmiyordum da o nasıl çalıştığını biliyorum.
I didn't know you were a camdumper, but I know how it works.

Agalar PodcastAgalar Podcast Bölüm 1 Agalar Boş Yapıyor
Bu örgütün terör örgütünün sivil kanadı olduğunu, sivil kolu olduğunu, sivil kolu gibi çalıştığını
This organization is the civilian wing of the terrorist organization; it operates like a civilian branch.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Psikolog ve araştırmacı Mihal Çiksen Mihal sanatçıların nasıl oluyor da saatler boyunca odaklanıp bir eser üzerinde çalıştığını anlayabilmek için bir araştırma yapıyor.
Psychologist and researcher Mihal Çiksen Mihal is conducting a study to understand how artists can focus for hours and work on a piece.

Uygarlığın HuzursuzluğuHuzursuzluk 1 | Zaman
Preble diziyi yazarken hem gerçekçi hem de fantastik bir ton yakalamaya çalıştığını da söylüyor.
Preble says that he is trying to capture both a realistic and a fantastical tone while writing the series.

Bi YolculukSuccession: Bi Dizi Yolculuğu
empirist verilere dayalı, deneyici bilimlere dayalı bir yöntemle çalıştığını
that it works with a method based on empirical data and experimental sciences.

Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm
Yaratık ise kendini yaratanın farkında onu biliyor ve neden insanları korkuttuğunu neden insanların ondan kaçmaya çalıştığını anlayamıyor ve itikçe yalnızlaşıyor.
The creature is aware of its creator, knows it, and does not understand why it frightens people and why they try to avoid it, and it becomes increasingly isolated.

Felsefe AçıklarındanÖlüme karşı insan: Modernizm ve ölümsüzlük arayışları
Yani biraz önce de dediğim gibi o ateşle motorumuzun çalıştığını hayal edin.
So, as I just said a moment ago, imagine that our engine runs with that fire.

Train of Thought | Düşünce TreniEnerjini Resetlemek, Hayalini Tekrar Ateşlemek | Hayallerini Yaratma Yolculuğu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).