çıkartıyor
Said in 8 Turkish podcast lines.
Bana saçma sapan, bana Van Gogh'un eserini çıkartıyor adam Ebru'yla.
The man is showing me nonsense, he is comparing Ebru to Van Gogh's work.

öyle demek istemedikZenginler yine bildiğiniz gibi | S03E03
Yıllardır bu alanda programcı, yazar olarak çalışıyor, dergiler çıkartıyor, televizyon, radyo programları yapıyor.
For years, he has been working as a programmer and writer in this field, publishing magazines and producing television and radio programs.

Yaz Gazeteci YazGüven Erkin Erkal
Yani belli anlarda işte böyle tartışma çıkartıyor.
So at certain moments, it just starts an argument like this.

Başak Kablan PodcastSenin Duygun Mu?
Yani demişler ki hani ses çıkartıyor çok böyle çalıştırınca diyor ses çıkartıyor diyor.
So they said, you know, it makes noise when you work it hard, it makes noise, they say.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
Bazı örnek sorular var işte bazı yayıncı kitapları, yayın evleri şey çıkartıyor işte LGS işte insanın böyle daha şey sorular, analitik sorular işte matematik üzerine, fen üzerine falan filan.
There are some example questions, and some publishers release books and materials for the LGS, which include more analytical questions, particularly in mathematics and science.

Operadaki Hayalet Nerede?Belirsizlik?
Bunlar kavgamı çıkartıyor. Umurumda değil ha, benim istediğim olacak.
They are the ones causing my fight. I don't care, what I want will happen.

Efeyle Kitap SaatiKarakter sağlamlığı
Hepsi aynı kuantum durumunu çıkartıyor.
They all produce the same quantum state.

Kuantum Cart Curt | Tarih - Felsefe - GüncelBölüm 3 - Uzay kuantum teknolojileri
Sanırım meraklı biri olduğumdan hayatta benim kadar meraklı, heyecanlı, farklı yolların peşinden koşan, yeniliğe açık insanları çıkartıyor her zaman karşıma.
I think it's because I am a curious person that I always come across people in life who are as curious, excited, and open to new experiences as I am, chasing different paths.

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).