timeline
Said in 5 Thai podcast lines.
ทุกคนจะแบบ เอ้ย เรียงสลับ Timeline กันไม่รู้เรื่อง
Everyone will be like, "Hey, the timeline is all mixed up and it doesn't make sense."

การผจญภัยเดินทางไป spiel ‘19การผจญภัยเดินทางไป spiel ‘19 (Trailer)
พรอเรารู้หายุครรภ์แน่นอนปุ๊บแล้วเรเรารู้ timeline แล้วว่า
Once we know for sure about the pregnancy, we will know the timeline.

What the Health เม้าท์ (สุขภาพ) กับหมอEP49 ตรวจยีนก่อนตั้งครรภ์ ป้องกันโรคพันธุกรรมสำหรับลูกน้อย
ผมจะเล่าโดยเอาสิ่งที่มันอยู่ใน timeline ของทุกคนมาประกอบนะครับ
I will tell the story by incorporating what is in everyone's timeline.

Pandora's Book PodcastEP10 - Asking for it ปัญหาของผู้ชายที่กลายเป็นภาระของผู้หญิง
ใช้วิธีขยับ Timeline คือ
Using the method of adjusting the Timeline means

OMG PodcastOMG Podcast EP 7 : Timing’sTORy กาลเวลาที่ดี ‘ต่อ’ ใจ กับ ต่อ - ธนภพ ลีรัตนขจร
ซึ่งเนื้อหาในหนังสือนี้ มันก็ค่อนข้างจะเป็นสิ่งที่มันอยู่ใน timeline ของทุกคนอยู่แล้วแหละ นะครับ
The content of this book is something that is already part of everyone's timeline.

Pandora's Book PodcastEP10 - Asking for it ปัญหาของผู้ชายที่กลายเป็นภาระของผู้หญิง
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).