แยก

Said in 12 Thai podcast lines.

• เงินทุนเนี่ยเราอยู่อันดับที่ 28 ของโลก คือไม่แยก

  The funding puts us in 28th place in the world, which is not bad.

  

  OWEERAจิบน้ำชากับเหล่าจอมยุทธ กลยุทธ์การทำธุรกิจกับจีนที่คนไทยต้องเรียนรู้

• แต่ถ้าเท่าขึ้นมหาศีรษะนี่ แยก แยะ ออกไป แยก แยะ ออกไป แยก แยะ ออกไป แยก แยะ ออกไป

  But if it gets to the top of the head, separate it out, separate it out, separate it out, separate it out.

  

  ธรรมะพีเดียเรื่อง กิจที่ควรทำ

• เรา จะ พูด อะไร มัน ต้อง แยก เป็น ประเด็น ๆ สิ่ง ที่ มัน มี ปัญหา คุณ คู่ เข้า คุณ คู่ โอเค

  We need to talk about things point by point. There are issues that you pair up with; you pair up, okay?

  

  OVER THE WALLWeekie Talkie #2 : Education and Discrimination

• เอ่อ เลยเซ็นทรัลแจ้งวัฒนาไป นิดนึงจะเจอสีแยก HOMEPO อยู่ตรงหัวมุมเลยพี่

  Um, if you go past Central Chaengwattana a bit, you'll see the HOMEPO intersection right at the corner, brother.

  

  DUSK CAMPโต้งคุยโต้ง : ว่าด้วยเรื่องกาแฟ ศาสนา และมอเตอร์ไซต์

• อดจะมีการติ การชม อดจะมีการขัด แย้ง แตก แยก เป็นกก เป็นพวก

  There cannot be criticism or praise, there cannot be conflicts, divisions, or factions.

  

  ธรรมะพีเดียเรื่อง กิจที่ควรทำ

• บางองค์อองกรก็แยก innovation unit ออกมันเลย แล้วก็ Investors and venture groups

  Some organizations also separate the innovation unit out, and then there are investors and venture groups.

  

  2050 podcast by เธมส์ THINKต่าง2050-228 : 9 สูตรลับความคิดของนักสร้างสิ่งใหม่ใน Silicon Valley Part 2/2

• แบบ ไหน บ้าง ซึ่ง ผม สามารถ แยก ออก มา เป็น ได้ เป็น 2 ส่วน หลัก ๆ

  Which ones can I categorize into two main parts?

  

  Along The WayEP136 - คิดแบบนี้ แล้วหนี้จะไม่ท่วมหัว

• ข้าพ букв ท่าเจ้าจะต้องวินไปบัตรทุบัน หมวดให้มันอยู่แยก Jákin

  I am sorry, but the text you provided appears to be a mix of languages and may contain errors or nonsensical elements. Could you please clarify or provide more accurate text for translation?

  

  ธรรมะพีเดียเรื่อง รู้แจ้งโลก

• อ่า โอเค จบ แยก บ๊าย บาย

  Ah, okay, done, separate, bye-bye.

  

  All Around ชาวออฟฟิศ (office)All Around ชาวออฟฟิศ EP2 : ชีวิตติด attitude

• ไอ้ประชุมแบบ discuss กันว่าอะไรยังไงเนี่ย ก็คือจะไปจัดเป็น session แยก

  The meeting where we discuss what’s going on is going to be organized as a separate session.

  

  Take a BuzzTake a Buzz EP.10 - Communication 8 วิธีพัฒนาทักษะการสื่อสารในการทำงาน

• ก็เดินตรงโดยไม่แยก ก็หลงได้เหมือนกัน

  You can get lost even by walking straight without turning.

  

  ธรรมะจากพระไพศาลวิสาโลอย่ารู้แต่โลก รู้ตัวด้วย : พระไพศาล วิสาโล

• แรก ครั้ง ที่ 2 รู้ สึก ว่า ไม่ เวิร์ค แยก ย้าย ถ้า เกิด ว่า ทุก อย่าง

  At first, the second time I felt that it wasn't working out if everything were to separate.

  

  คิดในใจ PodcastPODCAST คิดในใจ EP.57 : ในวันที่ความรักเปลี่ยนไป จะทำยังไงดี

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).