เสร
Said in 12 Thai podcast lines.
แล้วก็เสร็จปุ๊บมันก็จะแยกย้ายไปทำแต่ละวันเนอะ
And once it's done, it will split up to do its own thing each day, right?

RamidamadeRamida Made ♡ EP.01 : หมดเปลือกกับชีวิตทำฟาร์มที่อังกฤษ (WWOOF UK)
ไม่ใช่ว่าพออธิบายอย่างนี้เสร็จปั๊บ Copy Paste
It's not like once I finish explaining, I just copy and paste.

The Startup Club Season 2Ep.8 จะสมัครงานทั้งที ควรดูอะไรบ้าง ft. พี่เอ็ม CareerVisa
ไปไหนต่อ เพ็ดบุรีเสร็จ ปัจจวบ นู่นน่ะ
Where to next? After Phetchaburi, it's Prachuap over there.

NAT วาไรตี้บ้านเราเมืองเรา Ep.25 ให้เช่าโรงเผาขยะ-โควิด19
เสร็จแล้วเธอก็เอาถุงช้อปปิ้ง 3 ถุงใหญ่
After that, she took 3 large shopping bags.

เรื่องมันร้อนเรื่องมันร้อน 05: ฆาตกรรมในร้านคาเฟ่
แล้วพอตัด MV เสร็จปั๊บ ก็มีโอกาสได้ไปตัดซีรีส์ก่อน
And right after finishing the MV, I had the opportunity to edit a series first.

JakjaiproductionPodcast : “กว่าจะเป็น” บทสัมภาษณ์ คุณนิว “ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล” ผู้กำกับคนเก่ง
สื่อสารก็ตรงนี้ให้เสร็จเลย เพราะทุกฝ่ายเนี่ยเวลามีค่า
Let's communicate and finish this here because everyone's time is valuable.

Take a BuzzTake a Buzz EP.10 - Communication 8 วิธีพัฒนาทักษะการสื่อสารในการทำงาน
ล้างถ้วย ล้างชาม เสร็จอาหาร เสร็จใบตอง เสร็จอะไร ก็ ไปแยก
Wash the cups, wash the bowls, finish the food, finish the banana leaves, finish everything, and then separate.

วิเวกสิกขารามฟังธรรม "พระอาจารย์วิชัย กัมมสุทโธ" | กุศล-อกุศลเป็นอย่างไร [3 มีนาคม 2567]
แล้วมันก็มีแบบ เสริญทำบ้านต้นไม้ เห็นไหม
And there is also a way to build a tree house, you see?

OMG PodcastOMG Podcast EP 7 : Timing’sTORy กาลเวลาที่ดี ‘ต่อ’ ใจ กับ ต่อ - ธนภพ ลีรัตนขจร
พอผมอ่านเรื่องนี้เสร็จผมก็คิดว่าอยากไปมาเล่นมาก
After I finished reading this, I thought I really want to go play a lot.

TomaYardEP 4 Movie Cast รักไร้เสียง
จนเกิดฮึ่มฮึ่มจากจีนขึ้นมารอบหนึ่ง เสร็จแล้วก็เมื่อวานที่คุยกัน lend
Until a rumbling from China arose, and it was finished just yesterday when we talked about lending.

Dr.Ekarin Vasanasong #บ้านเขาเมืองเรา #AutoTalkEP42/2022 รายการ #บ้านเขาเมืองเรา ออกอากาศวันที่ 10 เมษายน 2565
โดนผมเนี่ยก็ถือว่าผิดสังการที่เสร็จแล้ว
Getting caught by me is considered a violation of an order that has already been completed.

6 ขุดเพชรในพระไตรปิฏกพระวินัยธร [6745-6t]
ที่อาจารย์บอก ก็เสร็จเรียบร้อยเลย วิญญาณชุดก็ไม่เข้ามา
What the teacher said is all done. The spirit never came in.

ECC Podcast with Pastor Sirinart Thavornrat (Thai Sermons)ข้าพเจ้าเชื่อเรื่องการอัศจรรย์ (I Believe in Miracles) ตอนที่ 2 - 02/29/2019
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).