ทางด

Said in 12 Thai podcast lines.

• ทางด่วนของเช่นครับ

  The expressway is like that, right?

  

  ติ่งThingsThinkEP.20: Special Talk with Sammon

• 4. การสื่อสาร ซึ่งต้องเป็น 2 ทางด้วย เราขึ้นไปหัวหน้าด้วย หัวหน้าลงมาที่เราด้วย

  4. Communication, which must be two-way. We go up to the leader, and the leader comes down to us.

  

  Only@officeOnly@Office EP.11 หัวหน้าที่ดีต้องทำตัวอย่างไร?

• แต่ว่ามากไปกว่านั้นนะก็คือด้วยความที่จริงๆต้นไม่ได้มีความรู้ทางด้านแฟชั่น

  But more than that, it's because, in reality, Ton does not have knowledge in the field of fashion.

  

  ToShare PodcastEP.90 - ToInterest : Recap สิ่งที่พวกเราดู/ฟังใน ช่วงต้นปี 2024

• โดย รั้วที่ตีกรอบ ทางดื่มของเขานั้นอยู่ภายนอก จะมีกองไฟ ศุม

  The fence that frames his drinking area is outside, and there will be a bonfire.

  

  กริซรี่โฮโรก้าวไปด้วยกัน EP4

• แล้วก็มาดูทางด้านการปกครองคราวนี้ ซึ่งตัวเองไม่ค่อยถนัดนะ

  Now let's take a look at the governance part, which I am not very familiar with.

  

  5 นิทานพรรณนาฆ่าล้างตระกูล (จุดเริ่มต้น) [6745-5p]

• ประสาทวิทยา แล้วก็ทางด้าน Orthopedic หรือหลาย ๆ Field ที่เกี่ยวข้อง

  Neuroscience and Orthopedics, as well as various related fields.

  

  WizTech Health PodcastWizTech Health Podcast : Pain Journey Ep.8 - Spinal Control

• ทางด้านขนาดเศรษฐกิจที่มีถึง 70% ของในตำรวจออกกลาง

  In terms of the economy, it accounts for 70% of the Middle Eastern police.

  

  UNIQUE NEWSEp 22 เศรษฐกิจดูไบกับโอกาสของสินค้าไทย

• เรารู้สึกว่าตัวละครตัวนี้ถูกทำร้ายแค่ทางด้านร่างกาย

  We feel that this character has only been harmed physically.

  

  Countertransference the Film in PodcastEpisode 1: Joker (2019) Final Cut Version!!!

• เราเคยฝึกงานทางด้านเสียง ทางด้านเพลงมาก่อน ทำ Music Business มา

  We have previously interned in sound and music and have experience in the music business.

  

  JakjaiproductionPodcast : “กว่าจะเป็น” บทสัมภาษณ์ คุณนิว “ศิวัจน์ สวัสดิ์มณีกุล” ผู้กำกับคนเก่ง

• นำไปสู่การศึกษาในแง่ประยุกต์ทางด้านคลินิก

  Leading to studies in clinical applied aspects.

  

  WizTech Health PodcastWizTech Health Podcast : Pain Journey Ep.8 - Spinal Control

• คือพูดง่ายๆก็คือตราบเท่าที่คุณยังไม่ลำเรียงความรู้ทางด้านสังคมศาสตร์ มนุษยศาสตร์ไปสู่สาขาอื่นๆบ้าง

  In simple terms, it means as long as you haven't transferred knowledge in the social sciences and humanities to other fields.

  

  Life casterEP 14 : มหาลัยไปไหนดี?

• ด้วยความที่น้อง ๆ หลาย ๆ คนยังไม่มีประสบการณ์ทางด้านการแสดงมาก่อน

  Since many of the younger ones do not have much acting experience yet.

  

  FCR PodcastFCR Podcast [EP 23.1] เปิดเบื้องหลังหนัง Thirteen Lives ทุกซอกมุม! จาก co-producer "บิลลี่ Vorakorn"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).