ฉบ

Said in 12 Thai podcast lines.

• หัวข้อต่อไป เพลงชาติไทย ฉบับที่ 3

  The next topic, Thai National Anthem, Version 3

  

  Ultimate Thai Musicประวัติเพลง ' ชาติไทย ' History Thai Music EP.1

• ที่ชัดสุดก็ Spider-Man ฉบับแซมไลมี่

  The clearest version is Sam Raimi's Spider-Man.

  

  DC Universe Club PodcastDC Universe Club Podcast 21 : มือใหม่ Comics

• แต่เพลงชาวไทยไม่ได้มีแค่ฉบับเดียวนะครับ และถึงกับปรับปรุงและแก้ไขมาแล้วถึง 7 ครั้งด้วยกัน

  But Thai Song does not have just one version, and it has been revised and improved up to seven times altogether.

  

  Ultimate Thai Musicประวัติเพลง ' ชาติไทย ' History Thai Music EP.1

• เดฟไม่พูดถึง LDL ClearLand ใน Paper ฉบับนี้เลย

  Dave does not mention LDL ClearLand in this paper at all.

  

  Fatoutkeyข้อบกพร่อง Lipid Energy Model & Lean Mass Hyper Responder ของ Dave Feldman (Live85)

• เหมือนกันมันก็มีการใช้อาวุธแม้แต่ Charlie's Angels ฉบับ 2019

  It’s similar that there are weapons even in the 2019 version of Charlie's Angels.

  

  เผือกเคลือบมะพร้าวแก้วเผือกเคลือบมะพร้าวแก้ว PODCAST # EP.2 : ชีวิตตัวตลกที่ไม่ตลกของ JOKER

• หัวข้อต่อไป เพลงชาติไทย ฉบับที่ 5

  The next topic: Thai National Anthem, version 5

  

  Ultimate Thai Musicประวัติเพลง ' ชาติไทย ' History Thai Music EP.1

• แล้วก็ Shimani คือ Paper ฉบับนี้ Coronary Atherosclerosis in Indigenous South American Shimani

  And Shimani is the paper titled "Coronary Atherosclerosis in Indigenous South American Shimani."

  

  Fatoutkeyข้อบกพร่อง Lipid Energy Model & Lean Mass Hyper Responder ของ Dave Feldman (Live85)

• หัวข้อต่อไป เพลงชาติไทย ฉบับที่ 6

  The next topic: The Thai National Anthem, Version 6

  

  Ultimate Thai Musicประวัติเพลง ' ชาติไทย ' History Thai Music EP.1

• แล้วจึงประกาศยกเลิกเพลงชาติฉบับก่อนหน้า

  Then declared the cancellation of the previous version of the national anthem.

  

  Ultimate Thai Musicประวัติเพลง ' ชาติไทย ' History Thai Music EP.1

• คือพี่แปลกใจมากเลย พี่อ่าน Paper ฉบับเนี่ย ของ Dave เนี่ยนะฮะ

  I'm really surprised, I read this paper by Dave.

  

  Fatoutkeyข้อบกพร่อง Lipid Energy Model & Lean Mass Hyper Responder ของ Dave Feldman (Live85)

• แต่ว่ามันมีพระราชบัญญัติอยู่ฉบับหนึ่ง

  But there is one legislation.

  

  มองอดีตมองอดีต EP. 83: ช้างในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลัง พ.ศ. 2475

• แค่ Paper ฉบับนี้จบแล้วนะฮะ

  This paper is now finished.

  

  Fatoutkeyข้อบกพร่อง Lipid Energy Model & Lean Mass Hyper Responder ของ Dave Feldman (Live85)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).