งานน

Said in 12 Thai podcast lines.

• ถ้าเราบอกว่า อุ้ย งานนี้สนุกว่ะ แค่สนุกว่ะ เราคิดว่า

  If we say, "Wow, this work is fun, just fun," we think that.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• งานนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งซึ่งผมคิดว่า พยายามจะแบบเอาตัวเองออกมาจากงานประจำหรืออะไรบ้าง

  This project is part of my effort to try to take myself out of regular work or something like that.

  

  WiTcastWiTcast Special – “จิตวิทยาและสมอง เพื่อคนเมือง” เสวนาจากงาน WiT in BKK 2024

• - งานนี้จัดไปหรือยังครับ?

  Have we organized this event yet?

  

  ประสาดาราศาสตร์กุมภาพันธ์ 2563 -- โคโรนาในดาราศาสตร์ ดาวบีเทลจุส การประชุมวิชาการประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ที่เชียงใหม่

• งานนั้นทําให้เกิดได้มีเงินใช้ ตัวถ่วงอยู่ที่ลบห้าสิบ

  That work generates income, but the obstacle is a negative fifty.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• นั่นคือเจ็ด หรือถ้าเราบอกว่า งานนี้ ไม่เห็นสนุกเลย หน้าเบื่อ

  That's seven. Or if we say that this job isn't fun at all, it's boring.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• นั้นมีการใช้งานนับล้านทั่วโลก

  It is used millions of times worldwide.

  

  ไม่ถอยไม่ทน10 เทรนด์เทคโนโลยีมาแรงปี 2020 ในยุค 5G : EP.9 และ EP.10

• งานนั้นดูดีมีคุณค่าหรือเปล่าก็ไม่รู้ อันนี้คือตัวที่สี่นะครับ

  I don’t know if that work looks good and valuable or not. This is the fourth one, by the way.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• งานนี้มีคุณค่าเป้าหมายให้เป้าหมายชีวิตน่ะ ก็มีความแรงอยู่ที่ห้าสิบ

  This project has value and purpose for life goals, and it has a strength of fifty.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• หรืออะไรอย่างนี้ใช่ไหม ถ้าเราไปเหมือนมองว่างานนี้ผิด งานนี้เกิดความเฟลอะไรอย่างนี้

  Or something like this, right? If we go and feel like this work is wrong, this work is leading to some disappointment or something like that.

  

  All Around ชาวออฟฟิศ (office)All Around ชาวออฟฟิศ EP2 : ชีวิตติด attitude

• นั่นคือตัวโมทิฟตัวแรก ตัวที่สองก็คือ งานนี้มีคุณค่าให้ประมาณกับเรา

  That is the first motif, the second is that this work has value comparable to us.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• ตัวที่สาม งานนั้นอ่ะ สร้างเต็มต่อให้กับคนที่ทํางานนั้น

  The third one, that job is fully dedicated to the person who does that work.

  

  พร้อมเล่น ก็ต้อง ​Prompt to Playมีความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด

• งานนี้คือ เล่าใบเป็นอย่างค่อนข้าง

  This job is about telling a story quite well.

  

  ติ่งThingsThinkEP.20: Special Talk with Sammon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).