การแบ
Said in 12 Thai podcast lines.
แต่ว่าแต่ก่อนล långที่มันมีตัวเลขอ่ะมันที่มีการแบ่งแหล jetzt
But before, the long one that has numbers, it was divided.

推しタイ「OSHITAI」「OSHITAI」EP58 : หาตังที่ไหนมาเปย์ไอดอล / ความทุกข์ของไกจิน / ความอ่อยของไอดอลที่แตกต่าง
แล้วก็มีการแบ่งส่วนงานกระจายออกไป ซึ่งตรงนี้เองก็สามารถทำให้บริษัทสามารถที่จะบริหารเวลาในการทำงานชิ้นนั้นได้ดียิ่งขึ้น
And there is a division of work that is distributed, which allows the company to manage the time for that task better.

Business Talk by SakditouchOutsourcing
โดยซ้ํานะฮะ จะมีการแบ่ง นะฮะ ออกเป็นหลายหลาย นะฮะ
Just to reiterate, it will be divided into many parts.

AUTODEFTEP6: ทำความรู้จักรถยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ Autonomous car ว่าคืออะไร และแต่ละระดับทำงานอย่างไร
ซึ่งไม่มีการแบ่งแยก ต่างต่าง โอ้ ตรงนี้เป็นโซนนี้
Which has no divisions, different, oh, this is this zone.

The IFClause's Podcastถ้าโลกนี้ไม่มีศาสนา Ep5
การแบ่งตาให้คนอื่น มันจะทำให้เรากลับมาเพิ่มพลังของการให้ได้อีกครั้ง
Sharing your eyes with others will allow us to rekindle the power of giving once again.

ดร.บีและผองเพื่อนEP2 อยู่กับความทุกข์ให้เป็น
ใช่ มันจริงๆ มันไม่ใช่การแบ่งกลุ่มนะ การแบ่งกลุ่มของ Data มันจะอยู่ใน Answer-Wise Learning
Yes, it's true. It's not about grouping; the grouping of data will be in Answer-Wise Learning.

Undefined CastKnowledgeCast EP01 - Machine Learning
ก็มีการแบ่ง ก็มีการคลีก การ propose ในการใช้ social media เนี่ย
There is a division, and there is a plea for proposing the use of social media.

Marketing Oops! PodcastThe Untold Insights EP.11 : เจาะ Insights "วัยเริ่มทำงาน" พวกเขาต้องการอะไร?
พอเริ่มฝึกมันจะมีการแบ่งจิตส่งนอก จิตไหลก็รู้ว่าจิตไหล
When you start practicing, there will be a division of the mind sending outwards; the flowing mind will know that it is flowing.

Right สาระ กับ อุ๋ยถามคำถาม พระอาจารย์นวลจันทร์
มันมีการแบ่งชนชั้นระหว่างคนขาวคนดําเนี่ย หลื่อมลําค่อนข้างมากอย่างมากที่สุดนะครับ
There is a significant class divide between white and black people.

GOF southernerพาบพะยนPODCAST EP.2 | สตรีผิวสีผู้ส่งมนุษย์ขึ้นไปเหยียบดวงจันทร์ [HIDDEN FIGURES]
มีการแบ่งในเรื่องของ Professional กับ Personal ออกไปอย่างชัดเจน
There is a clear distinction between Professional and Personal matters.

Marketing Oops! PodcastThe Untold Insights EP.11 : เจาะ Insights "วัยเริ่มทำงาน" พวกเขาต้องการอะไร?
เขาจะเรียนรู้เรื่องการแชร์ การแบ่งปัน ความทุกข์ ความสุข
He will learn about sharing, dividing, suffering, and happiness.

Balanced MamaBLM16 รวมข้อคิดจาก BALANCED MAMA SEASON 1
แต่ผู้เขียนชอบที่จะเรียกมันว่า การแบ่งปัน เพราะมันเป็นเช่นนั้นจริง ๆ
But the author prefers to call it sharing because it really is that way.

Sunshine StudioStep2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).