การเปล
Said in 12 Thai podcast lines.
การเปลี่ยนของพวกนี้มันเกิดเป็นมันมีแรงเขาเรียกอะไรเสียชาญเสียสีอยู่แล้ว
The changes of these things occur because there is an energy; they call it something like misfortune or negativity.

Democracy X Innovationsเทคโนโลยีและ AI ทำให้เด็ก Gen Z ไม่อยากทำงานประจำจริงหรือ? | Democracy X Innovations EP. 223
ก็คือว่า ในช่วงเกือบเดือนหนึ่งที่ผ่านมา อืม มันมีการเปลี่ยนแปลง
What I mean is that in the almost past month, um, there have been changes.

Suthichai PodcastSuthichai Podcast โลกเปลี่ยนสี กับ วิกรม กรมดิษฐ์ โลกจะอยู่กับ ‘ทรัมป์’ อย่างไร
ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นปกติอยู่แล้ว เวลาเขามีการเปลี่ยนตัวผู้หนัก
This is something that normally happens when there is a change of personnel.

รอบโลก by กรุณาบัวคำศรีรอบโลก Daily | ‘ปูติน’ แสดงความยินดีกับ ‘ทรัมป์’ ‘เซเลนสกี’ เตือนหยุดยิงอันตรายต่อยุโรป | 08/11/2024
เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงอำนาจจากผู้นำคนหนึ่งไปอีกคนหนึ่ง
When there is a change of power from one leader to another.

รอบโลก by กรุณาบัวคำศรีรอบโลก Daily | ‘ปูติน’ แสดงความยินดีกับ ‘ทรัมป์’ ‘เซเลนสกี’ เตือนหยุดยิงอันตรายต่อยุโรป | 08/11/2024
แต่ว่าจะทำงานร่วมกัน การเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เรียกว่าความไม่มั่นคงทางอาหารไปสู่ความมั่นคง
However, working together will transform what is called food insecurity into food security.

นอกBangKOKหร่อยจังฮู้ ความเสี่ยงในจานโปรด อาหาร ชีวิต และเกษตรกรชายแดนใต้ | นอกBangKOK Special EP. 02
ควบคุมคําเร่งนะฮะ ควบคุมภูมิวไลน์ การวิธีการเปลี่ยนเรนนะฮะ
Control the acceleration, please. Control the boundary conditions for the method of changing the rain, okay?

AUTODEFTEP6: ทำความรู้จักรถยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ Autonomous car ว่าคืออะไร และแต่ละระดับทำงานอย่างไร
ทีมงานแต่ละคนก็มีบุคลิกที่แตกต่างกันออกไป แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เป็นสิ่งที่จำเป็นมากในตอนนี้สำหรับบริษัทนี้นะคะ
Each team member has a different personality, but a significant change is very necessary for this company right now.

จงเอ่ยชมพลังแห่งการใส่ใจใช้ที่ไหนก็สำเร็จจงเอ่ยชมพลังแห่งการใส่ใจใช้ที่ไหนก็สำเร็จ “O Great One”
ผมว่าตรงนี้ก็คือจะต้องเป็นอะไรที่มีการเปลี่ยนแปลงแน่นอน
I think this area is definitely going to have some changes.

ฟิล มัน ได้สัมภาษณ์พี่เอวิน เรื่องเศรษฐกิจและหุ้นไทย นาจา
หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองเนี่ยนะฮะ คือผู้ฟังมันมีอะไรมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นหรือไม่
After the change of government, has there been any change in the listeners?

มองอดีตมองอดีต EP. 83: ช้างในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลัง พ.ศ. 2475
มันจะมีการเปลี่ยนแปลงทางด้านกายภาพและจิตใจของเราไปขนาดไหน
How much will there be a change in our physical and mental state?

CodeKidsCodeKids EP.69 - จะเกิดอะไรขึ้นบ้างในปี 2050
แล้วก็จะเป็นคนช่วยเหลือ พื้นให้การเปลี่ยนผ่านอํานาจจากรัฐบาลของบาเด่น
And it will be the one to assist in the transition of power from the government of Barden.

รอบโลก by กรุณาบัวคำศรีรอบโลก Daily | ‘ปูติน’ แสดงความยินดีกับ ‘ทรัมป์’ ‘เซเลนสกี’ เตือนหยุดยิงอันตรายต่อยุโรป | 08/11/2024
นั่นคือการเปลี่ยนเพื่อกันอยู่รอด แต่การเปลี่ยนก่อนนะครับ จะทําให้คุณเนี่ยเก่ง
That's changing to survive, but changing first will make you skilled.

Tech D Life PodcastTDL : EP9 - 5 วิธีเปลี่ยนจากคน Low tech เป็นคน High Tech ใน 1 เดือน
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Thai books and courses on Amazon (affiliate link).