தரம

Said in 12 Tamil podcast lines.

• சரி, ஆனால் சட்டிதரமில் அவவர் திட Squeeze ஆணை செய்தேன்.

  Okay, but I did a sudden squeeze order on him in a tricky situation.

  

  Codpast Kadhaigal - A Tamil PodcastS02 E18 RIP Chadwick Boseman aka King

• சொப்பலுக்கு, லீகல் தரம்ஸ் நாங்கு வந்து 정말 போரும். போரு தமிழ் எப்படியா என்று தெரியாது.

  For Soppa, the legal terms are really fine for us. I don't know how to speak Tamil.

  

  Pattikkaadu”தமிழர்-கன்னடர் நல்லுறவு-மொழியால் நிகழட்டும்!”- பெங்களூர் மூத்த பத்திரிகையாளர் முத்துமணி நன்னன் நேர்காணல்

• இது சாஸ்தரம் சொல்கின்ற விளக்கம், அதாவது நமக்கு தெரியாத ஒன்னை அறிமுகப்படுத்தி சொல்கிறது,

  This is an explanation given by scripture, meaning it introduces us to something unknown.

  

  Vedic PathVedic Path 01

• மணி பண்ணன்ற. அப்போ மேஸ்திரியிட்டு இருந்து பொன்னு வந்துச்சி. ஏப்பா ராமோ எல்லாம் பத்தரமா இருக்கிறீங்களா அப்பா? அப்படின்னு கேட்டார். ராமோக்கு என்ன சொல்வதும் தெரியலே.

  Mani is not doing well. Then the master came and asked, "Hey, how is everything with you all, Ramoh?" I didn't know what to tell Ramoh.

  

  Lesana KariyamLesana kariyam - Introduction

• பிரம்ம வந்து அனிர்வாத்யம் பிரம்மத்தை வாயால விளக்க முடியாது என்று சாஸ்தரம் சொல்கிறது, நீங்கள் என்ன மித்தியாத்து லக்ஷனம் சொல்கிறீர்கள், அனிர்வாத்தியத்தும் வாயால விளக்க முடியாது மித்தியான் சொல்கிறீர்கள், பிரம்மத்தையும் வாயால விளக்க முடியாது என்று சொல்கிறீர்கள

  The scripture says that Brahman cannot be explained through words, so what false attributes are you speaking of? You are saying that even the Unknowable cannot be explained through words, yet you are saying that Brahman also cannot be explained through words.

  

  Prasna UpanishadPrasna_Upanishad_01

• எந்த செயலுமே நிரந்தரமா இருக்காது

  No action is permanent.

  

  Means of KnowledgePramanam

• இம் உரையில் சிரீமத் பகவத் கீதை என்னும் உபரிஷதமும் பிரம்ம வித்தையும் யோகசாஸ்தரமும் சிரீ கிரிஷ்ணர் மற்றும் அர்ஜுன உரையாடலும் ஆயிய சம்சய விஷாத யோகம் அதாவது சந்தேக வேதன யோகம் என்ற பெயருடைய முதலாம் அத்தியாயம் நிறைவு பெருகிறது.

  In this discourse, the Upanishad known as Srimad Bhagavad Gita, along with Brahma Vidya and Yoga Shastra, concludes with the first chapter, which is named Samshaya Vishada Yoga, that is, the Yoga of Doubt and Despondency, featuring the dialogue between Sri Krishna and Arjuna.

  

  Bhagavad Gita TamilChapter 1 - The Yog of Irresolution and Grief

• அத்துவைதம் விஷிஷ்தாத்துவைதம் துவைதம் இவைகள் எல்லாம் உத்தரமீமாம் செய்க்குள்ள வந்த வேறுபாடுகள்

  Advaita, Vishishtadvaita, and Dvaita are all differences that have come into the field of Uttaramimamsa.

  

  Yoga SutraYoga Sutra 01

• தம்முடைய சொந்த ரத்தத்னாலும் ஒரே தரம் அகாப்பரிஸ்த சலக்குலே பிரவேசித்து, நித்திய மீட்பை உண்டு பண்ணினார்.

  Through their own blood, they entered the same level of divine grace, and provided eternal salvation.

  

  TELC Good Shepherd ChurchTELC Good Shepherd Church, Sundarapuram ஒரு சந்தியின் 5ம் ஞாயிறு ஆராதனை

• பயப்படுறாங்க. ஆக பயம் கொடுது எல்லாருக்கு நிறந்தரமா இருக்கு.

  They are scared. Fear is constantly affecting everyone.

  

  Kathai VaanamKathai Vaanam 6

• நேரத்தில் திருப்திப்படுத்தலாம். நிறந்தரமா முழுமையா திருப்திப்படுத்த முடியாது. ஆகவே கர்மத்தின்

  Satisfaction can be achieved in time. Complete satisfaction cannot be attained forever. Therefore, the act of karma.

  

  Means of KnowledgePramanam

• பிரம்ம சத்தியம் ஜெஹன் மித்தியா, இதுதான் உத்தேஷம், சாஸ்தரத்தின் உடைய பிரபிருத்தி, சாஸ்தரம் எதற்காக உருவாக்கப்பட்டது, என்றால் இந்த ஒரு அறிவை கொடுக்க, எந்த அறிவை, பிரம்ம சத்தியம் ஜெஹன் மித்தியா, இதுதான் உத்தேஷம்

  Brahman is the ultimate truth; everything else is falsehood. This is the essence of the scriptures. The scriptures were created to impart this one knowledge: Brahman is the ultimate truth; everything else is falsehood. This is the essence.

  

  Prasna UpanishadPrasna_Upanishad_01

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Tamil books and courses on Amazon (affiliate link).